Der Römer Journalist Simone Nastasi geht in diesem Buch der Frage nach, ob Antonio Speziale – letztinstanzlich verurteilt wegen Totschlags am Polizisten Filippo Raciti beim sizilianischen Derby 2007 – wirklich schuldig ist. Das heißt, er erkennt natürlich den rechtlichen Ist-Zustand an, führt den Leser aber durch den Dschungel der Instanzen, Zeugenaussagen, Indizien, Gutachten und Gegengutachten und bereitet das Anwaltschinesisch so auf, dass ein interessierter Leser dem Geschehen folgen kann. Das Kassationsgericht hatte das Urteil gegen den zum Tatzeitpunkt 17-jährigen im November 2012 bestätigt, 8 Jahre, damit sind die Gerichtsakten zunächst einmal geschlossen. Viele Umstände dieses Prozesses lassen allerdings die Zweifler nicht ruhen und parallel zu dem, was für Recht erkannt wurde, haben sich viele eine ganz gegenteilige Meinung gebildet. “Il caso Speziale” hilft nun bei der Meinungsbildung.

Die Assistenz bei Rechtsstreitigkeiten ist ein rein technischer Akt, der garantiert, dass der Prozessablauf formal korrekt verläuft. Verteidigen heißt, sich mit aller Kraft einzubringen, damit die Wahrheit und die Gerechtigkeit siegen. Wenn der Anwalt an die Unschuld seines Mandanten glaubt, dann verteidigt er ihn; wenn er nicht daran glaubt, dann assistiert er ihm nur.
Giuseppe Lipera, Speziales Anwalt

Damit diese Meinungsbildung nicht nur Auf Slogans und Vermutungen basiert, arbeitet sich Nastasi in einer Akribie an den Prozessakten ab, dass man ihm nur Bewunderung zollen kann. Minutiös werden hier Aussagen gegenübergestellt, wird geschildert, wie die Richter der jeweiligen Instanzen zu ihren – sich durchaus widersprechenden – Ergebnissen kamen, welche Methoden die Gutachter anwandten, welche Filmaufnahmen gesehen wurden (und welche nicht) und welche Zeugen eingeladen wurden (und welche nicht). Dabei liest sich das Ganze teilweise selbst wie das Kreuzverhör eines eifrigen Verteidigers: In einem Stakkato von „Warum?“ „Wie?“ „Wann?“ „Wer?“ werden die Schriftsätze immer wieder nach Details durchpflügt. Immer unter der im Vorwort geschriebenen Maßgabe, dass der Leser sich selbst ein Bild machen soll. Abgerundet wird das Buch durch ein langes Interview mit Speziales Verteidiger Giuseppe Lipera und einem 34 Seiten starken Abdruck der wichtigsten Prozessakten.

Man muss Nastasi dankbar sein dafür, dass er sich diesem Thema so ernsthaft gewidmet hat, obwohl von einem Buch über ein Gerichtsverfahren sicherlich keine Reichtümer zu erwarten sind. Der Fall stammt aus dem Februar 2007, die Jahre sind ins Land gegangen und die Öffentlichkeit will nur zu gern das damalige Geschehen vergessen. Ein Schuldiger wurde ja verurteilt. Allein Fußballfans in ganz Europa geben keine Ruhe. Und so sind Buchvorstellungen und Lesungen vom „Caso Speziale“ in verschiedenen italienischen Städten immer sehr gut besucht. Zeichen dafür, dass das Misstrauen gegenüber der italienischen Justiz tief sitzt und zumindest ein Teil der aktiven Fanszenen sich lieber mit den Fakten vertraut machen möchte, bevor sie der Rechtsprechung glauben.

Und Nastasis Buch hilft dabei. Auch und vor allem, indem er die Inkongruenzen und Auslassungen der Tribunale unterstreicht. Zeugen, die niemals eingeladen worden, obwohl sie angeben, das Tatgeschehen mit eigenen Augen beobachtet haben wollen. Videomitschnitte, die niemals angefordert wurden, obwohl darauf zu sehen sein soll, wie der Polizeijeep beim zurücksetzen Raciti umfährt. Ein Gericht, das die Methoden des renommiertesten italienischen kriminaltechnischen Instituts RIS Parma als ungültig kritisiert, obwohl sie deren Ausführung vor Ort immer begleitet hatte. Videoaufnahmen, in denen entscheidende Sekunden fehlen, die durch Annahmen ersetzt werden. Die zurückgezogene Aussage von Racitis Fahrer, der bei einer Befragung kurz nach dem Tatzeitpunkt zweifach zu Protokoll gibt, seinen Chef umgefahren zu haben.

Das alles weil wir fest an die Unschuld Antonino Speziales glauben und nichts kann uns von dieser Überzeugung abbringen.
Giuseppe Lipera, Speziales Anwalt

Wenn dem Buch irgendetwas vorzuwerfen ist, dann sein Untertitel: „Cronaca di un errore giudiziario“ – „Chronik eines Justizirrtums“. Das nimmt natürlich Spannung aus der Lektüre.

Wie einige vielleicht mitbekommen haben, wurden beide Kurven des Stadio Olimpico in Rom für die Fans des AS Roma für zwei Spiele gesperrt: Roma – Samp und Roma – Inter. Grund waren die üblichen Gesänge gegen Napoletani anlässlich des Pokalspiels Napoli – Roma, die diese Saison unter dem Thema "territoriale Disktiminierung" sanktioniert werden. So die offizielle Bezeichnung dessen, was nicht mehr als ein Machtspiel zur Fanvertreibung ist. Das erste der kurvenbefreiten Begegnungen, Roma-Samp, fand am Sonntagabend statt. Hier waren es nun große Teile der Tribünenfans, die aus Solidarität dieselben Lieder anstimmten. Die Mannschaft feierte den 3:0 sieg demonstrativ vor der leeren Curva. Wohl wissend, dass die Repressionsschraube nun weitergedreht wird und eine volle Stadionsperre droht. Die rührige Fanorganisation MyROMA, federführend schon bei der Einführung der "Tessera"-Alternative "AS Roma Away Card, möchte nun ein starkes Signal setzen und fordert alle Fans auf, dem Spiel Roma – Inter fernzubleiben. Als Zeichen der Solidarität mit ihren Kurven, als Zeichen an Lega und Sportgerichtsbarkeit, dass diese absurde Maßnahme diskutiert werden muss, als Zeichen, dass man sich die immer weitgehenderen Maßnahmen nicht gefallen lassen will. Informationen und Diskussionen zur Initiative gilt der Hashtag #TiAmoMaNonEntro – Ich liebe Dich, aber ich gehe nicht rein" – auf Twitter und Facebook. Im folgenden die offizielle Verlautbarung von MyROMA:

Der AS Roma sind seine Fans und ein Spiel der Roma ohne seine Fans ist undenkbar.
MyROMA ist überzeugt davon, dass es keine Diskriminierung zwischen Fans in der Kurve und solchen der Tribüne geben darf.

Mit diesem Komuniqué will MyROMA also ein starkes Signal abgeben, ohne sich irgendein Recht anzumaßen, anderen die Entscheidung abzunehmen: wir möchten zum Nachdenken anregen.

MyROMA wird nicht denen in die Falle gehen, die behaupten, dass das leere Stadion beim Spiel Roma-Sampdoria die Schuld derer wäre, die sich vielleicht geschmacklos verhalten haben, aber auf keine Art diskriminierend, so wie das schon immer war – nicht nur in den Kurven – und was scheinbar nur in Rom bestraft wird.

"Divide et impera", "Teile und herrsche". Indem sie uns gegeneinander aufwiegeln, versuchen die Sportrichter und die Lega Calcio, nachdem sie eine entscheidende Rolle beim Vertreiben der Fans aus den Stadien und in die Arme der Fernsehsender gespielt haben, nun ihr zweites Ziel zu erreichen: die wenigen mutigen Fans, die noch ins Stadion gehen in konsumierende Kunden zu verwandeln, die einem Verein anhängen.

MyROMA kann das nicht zulassen und will das bekämpfen.

Deswegen prüfen wir in diesen Stunden die beste Möglichkeit, rechtliche Schritte einzuleiten, um die Roma-Fans zu schützen, die uns – zu Hunderten – um Hilfe bitten und nicht mehr den Wunsch haben, für das nächste Jahr noch eine Dauerkarte zu erwerben. Sie beschweren sich, dass es leichter möglich ist, Roma zu supporten, wenn man sich Einzeltickets kauft und sich ohne Saisondauerkarte eben nicht auf den Erwerb einer "black box" eingelassen hat, um alle Saisonspiele im Stadion zu verfolgen.

Zeitgleich mit den rechtlichen Strategien sind wir jedoch auch davon überzeugt, dass es auch außerhalb der Kurven, in den Tribünen und Sitzplatzbereichen, noch Protagonisten des "Wir werden niemals aufgeben", "non molleremo mai", von vor 30 Jahren sitzen, vielleicht heute mit ihrm Nachwuchs und ergrautem Schopf.

Also fragt sich MyROMA, an diese Zeiten denkend: Hast du aufgegeben, Roma-Fan?

Wenn Du nicht aufgegeben hast, in welchem Sektor auch immer du sitzt: Geh nicht zum Spiel Roma-Inter.

WIR HABEN GESTERN NICHT AUFGEGEBEN, WIR GEBEN HEUTE NICHT AUF, WIR WERDEN MORGEN NICHT AUFGEBEN!

Heute mehr denn je ist es wichtig, eine konkrete Antwort zu geben und uns Schulter an Schulter mit unseren Leuten zu stellen, denn der AS ROMA sind seine Fans! #TiAmoMaNonEntro

Falls ihr den Romanisti helfen wollt, könnt ihr etwas sehr konkretes tun: Teilt dieses "Comunicato" in Blogs, Foren und sozialen Netzwerken, sprecht darüber, tragt es in eure Kurven oder eure Fanzines, nutzt den Hashtag. Umso weiter sich diese Initiative vor allem auch im Ausland verbreitet, umso größer ist die Chance, die Verantwortlichen zum Einlenken zu bewegen, und die italienischen Kurven aus dem erstickenden Griff der Repression zu befreien. Denn: Der Fußball gehört den Fans!

Ein kleiner, schöner Moment in den letzten Jahren, die ich durch viele deutsche Kurven der ersten bis achten Liga gereist bin, trug sich in Darmstadt zu. Oft genug verstecken sich Denkanstöße, Wahrheiten und wichtige Themen in winzigen, unbedeutenden Anekdoten und unterstreichen das einzig wichtige Konzept, wenn man eine Sache richtig verstehen will: man muss hinschauen und hinhören. Die Darmstädter stehen in ihrer Ecke der Hauptttribüne und supporten, wie sich das für Ultràs gehört. Der Spielstand von 3:0 befeuert die Ränge und die Stimmung ist ausgelassen. Kurz vor Ende der zweiten Halbzeit erhebt sich Kutten-Kalli – ein Faktotum, das im Böllenfalltor verwurzelt ist wie niedliche Katzenbilder im Internet -, geht vor an "sein" Geländer, die Ultràs verstummen und Kalli stimmt seine zwei Sprechchöre an, auf die seine Hälfte der Haupttribüne antwortet: 60-jährige im Sitzen, 16-jährige im Stehen. Mit einem Lächeln setzt er sich wieder hin und die Lilien-Ultras nehmen den Tifo wieder auf. Vermutlich hat Kalli das schon immer so gemacht und dass er einen Platz bekommt für "sein" Ritual fand ich so herzerwärmend, dass er mich zu einem Versuch einer Kurzgeschichte animierte. Mach ich ja sonst nie.

Mir fiel diese kleine Episode am Samstag wieder ein, inmitten eines langen, schönen Gesprächs über die Situation deutscher Kurven, das ich – Bier in der Hand – in Leverkusen führen durfte. Es hätte aber wohl auch in jeder anderen Szene stattfinden können, so oft ist das Thema schon aufgetaucht. Stichworte? "Uns ist der Spaß verloren gegangen", "Wir kopieren zuviel", "Image ist viel zu wichtig". Um gleich allen Mißverständnissen vorzubeugen, sage ich erst einmal deutlich, dass das Folgende einfach nur meine persönliche Meinung ist, geboren aus den Erfahrungen von jemandem, der in den 80er Jahren fußballerisch sozialisiert wurde und der niemals in Erwägung ziehen würde, bewerten zu wollen, wie Ultràs oder Kurvenfans ihre 90 Minuten Stadion feiern. Mithin: Macht, was ihr wollt! Geht ab! Feiert! Und hört nicht auf den misogynen 42-jährigen. Die Situation in deutschen Stadien ist verglichen mit Italien bei allen Problemen idyllisch, die Kurven sind voll, bunt und laut, deutsche Ultràs machen – meiner Meinung nach – jede Menge richtig.

Aber mir fehlt manchmal der Spaß, das Anarchische, das Spontane. Mir fehlt der Witzbold, den es früher in jeder Kurve gab und dessen Aufgabe nur war, jede Spielszene und Schiedsrichterentscheidung mit einem blöden Spruch zu kommentieren. Mir fehlen die Typen mit der ewigen braunen Bierflasche in der Hand, die nie was sagten. Mir fehlen die spontanen Gesänge, die live gedichtet wurden, um auf ein Mißgeschick des gegnerischen Stürmers zu antworten, auf dessen Frisur oder Schuhwerk. Mir fehlt die komplette Albernheit, die nur in Stadionkurven gedeihen kann, das Dumme, das Anarchische, der Punkrock. In Italien wurde die Ironie mit dem Knüppel der Repression aus den Kurven vertrieben. Italien, wo früher Schweine, Hühner und Esel mit ins Stadion gebracht wurden, Mopeds und Fahrräder, wo Parma einen Heißluftballon ans Geländer des San Siro knüpfte, der dann für 90 Minuten unterm Dach baumelte. Italien, wo die "Acquatici" von Hellas ihren Auswärtsbus in Badehose, Schnorchel und Tauchermaske entern, lange Ruder aus dem Fenster stecken, einen Trommler neben den Fahrer stellen und die Autobahn als Galeere entlangrudern. Warum? Weil sie Bock drauf hatten. Weil sie darüber lachen konnten. Weil irgendein Bekloppter die Idee hatte.

Fußballer sind mittlerweile zu Fußballbeamten geworden, die Interviews sind wie von der PR-Abteilung fertiggebügelt und strotzen nur so von "Ärmel hochkrempeln" und "das war natürlich ein tolles Gefühl". Verschwunden sind die Gattusos und Materazzis, die Effenbergs und Baslers, die Kahns, Cantonas, George Bests und Paul Cascoignes, bei denen man nie genau wusste, was sie ins Mikrofon sagen würden. Einzig Ibra trägt die Fahne des Fußballers, der Emotionen schürt, der polarisiert, einsam weiter. Auf den Rängen sind die Maximalausdrücke proletarischen Humors verschwunden, von "Giuglietta è na Zoccola" (Julia ist ne Schlampe) bis "Semo tutti parucchieri" (Wir sind alles Frisöre). Verschwunden sind die herrlich unperfekten selbstgemachten Banner der früheren Jahrzehnte, die mittlerweile am PC designten, grafisch millimeterperfekten professionell hergestellten Produkten gewichen sind. Verschwunden sind selbstgestrickte Schals, furchtbar schlecht gezeichnete Aufkleber und schlechte Witze.

Gediehen ist hingegen die Bereitschaft deutscher Ultràgruppen, sich anhand von Kategorien wie Boxkampf-Fähigkeiten zu klassifizieren oder einem "Image" nachzulaufen. "Meine" Curva Sud zum Beispiel machte die BRN und die Fossa unsterblich, weil sie in ganz Europa für ihre Choreografien respektiert wurde, Meisterwerke der Stadionkunst: Auch Fossa und BRN wussten, dass eine Auswärtsfahrt im Zweifel kein Spaziergang ist und wenn man in Bergamo falsch abbiegt, dann kann es zu dem kommen, das gern "scheppern" genannt wird. Aber bekannt, geachtet und respektiert waren sie für ihre Fähigkeit, das San Siro in einen atemberaubenden Tempel des Fußballs zu verwandeln: für Choreos, Gesänge, Pyrotechnik. Hauen konnten sie sich auch, aber ich hatte in Italien immer das Gefühl, das "gehört einfach dazu, sonst kriegt man das gegnerische Banner ja nicht." Auch dass man sich in der Curva Sud bemüht hätte, irgendeinem Image zu entsprechen, hatte ich so nicht wahrgenommen. Wir gingen in die Kurve, machten wozu wir gerade Spaß hatten und lachten über die komischen Käuze in unserer Mitte.

Und vermutlich deshalb hat sich mir die kleine Anekdote in Darmstadt ins Gedächtnis gebrannt: eine kleine Ecke für etwas eigenes, für etwas, das "schon immer so war", für etwas deutsche Tradition, die nicht von Youtube entlehnt ist. Normalität eben, ohne Nachdenken darüber, wie so etwas wohl "ankommt", ohne Youtube, ohne Northface, ohne Facebook. Dafür lustig, menschlich und entspannt. Ich, ganz allein und ganz persönlich, empirisch nicht untermauert und wissenschaftlich auf tönernen Füßen stehend, würde mir wünschen, dass ihr in der Kurve wieder lachen lernt. Kurven sind ein Ort um frei zu sein, spontan. Zwei Bier oben rein und abgehen. Dumme Sprüche hauen, Spielern "live" Gesänge dichten, nackten Hintern an die Plexiglasscheibe drücken und nicht drüber diskutieren. Korrekt, perfekt, abgewogen, organisiert können wir alle in den anderen 6 Wochentagen lang genug sein. Ihr müsst mich nicht fragen, "wie ihr wart", ich finde ausnahmslos jede deutsche Kurve toll. Aber vor allem ist meine Antwort zwischen den Zeilen immer: "Hattet ihr Spaß? Ja? Na dann ist doch alles knorke." Druck gibt es von Außen mehr als genug, macht euch keinen eigenen Stress. Spaß ist, mitzumachen, nicht die Bilder auf der Facebook-Seite. Ich wünsche mir also mehr Punkrock im Stadion und weniger Glam. Und vor allem: Macht doch was ihr wollt und lasst euch von dem alten Sack nicht reinreden. Der wollte nur auch mal was sagen. Peace.

Und dann war da noch Joseph Maria Minala, talentierter Mittelfeldspieler aus der Primavera von Lazio. "Aus Afrika in die Serie A" lautet sein Traum und Sonntag beim Derby gegen AS Roma war er ihm so nah wie nie, als Trainer Edy Reja den 17-jährigen Kameruner in die Männermannschaft berufen hatte. Zum Einsatz kam er zwar nicht, aber es ist für jede Nachwuchshoffnung natürlich ein Traum zum Spielerkreis für ein Derby zu gehören. Gut, er sieht vielleicht älter aus als 17, aber wer weiß, was er schon alles erlebt hat. "Er ist physisch sehr stark, er wurde angefeindet, aber sein Alter steht ja auf dem Personalausweis" sagte Vito Trobiani, Manager von Vitor Perconti. Bei diesem Römer Amateurverein hatte der am 24 August 1996 in Yaoundè geborene Spieler seine fußballerische Laufbahn nach den Stationen Città dei Ragazzi und Città di Fiumicino ernsthaft durchgestartet. "Unsere Scouts haben uns auf ihn hingewiesen, als sie ihn spielen gesehen haben. Nur weil er ein Farbiger ist, glaubt man, dass sein Alter nicht stimmt." so Trobiani weiter.

Udinese, Napoli, Spezia und Inter buhlten um das junge Talent, den Zuschlag erhielt schließlich Lazio, auch weil er seine Heimatstadt Rom nicht verlassen wollte. Mit der Primavera von Lazio erzielt er – als Mittelfeldspieler – 5 Tore in 8 Spielen. Die Stimmen um sein tatsächliches Alter rissen aber nicht ab und nahmen ihren Weg durchs Internet, zunächst auf Webseiten, die sich dem afrikanischen Fußball widmen, sehr schnell aber auch nach Italien übergreifend. Fälle wie Eriberto, Martins oder Taribo West, Spieler die allesamt deutlich älter waren als ihr Verein dachte, haben das Land sensibilisiert. So sehr, dass auch auf den Hartplätzen des Kinder- und Jugendspielbetriebs einer der häufigsten – schlechten – Sprüche gegenüber schwarzen Spielern lautet: "’99 geboren? ’99 ist der vielleicht aus dem Gummiboot gestiegen."

Sein Spielerberater, Diego Tavano, wischt sofort jeden Zweifel vom Tisch: "Das sind Unterstellungen. Wenn man mit ihm spricht, merkt man sofort, dass er minderjährig ist." Aus der Serie: Wer solche Berater hat, braucht keine Feinde mehr. Lazio jedenfalls glaubt an ihn und gab ihm einen Vertrag bis 2016. Minala äußert sich auf Twitter philosophisch zu den Gerüchten: "Neid ist die Schwäche der armen Seelen"

Inviduosità è la debolezza dell'uomo e la gente d'anima povera quando essere in série A fa male agli altri vi voglio bn loool forza lazio

— minala joseph marie (@MarieMbjm) 11. Februar 2014

Nun legt das senegalesische Portal senego.net nach. Ihnen gegenüber hätte der Spieler sich offenbart: "In Wirklichkeit bin ich keine 17 Jahre alt, ich habe den Vertrag unterschrieben, damit ich sofort Geld an meine Familie schicken kann, die im Senegal geblieben ist. Im August feiere ich meinen 42. Geburtstag und ich hoffe, das Lazio weiter an mir festhält." Das hoffe ich auch. Endlich wieder ist die Serie A um eine spaßige Anekdote angereichert worden, man darf raten, sich streiten und schmunzeln. Die Geschichte wird weiter die Gemüter bewegen, afrikanische Einwohnermeldeämter sind erfahrungsgemäß etwas weniger pingelig als deutsche und man kann dem armen Mann ja auch nicht einfach ein Bein absägen, um die Jahresringe zu zählen. Ob er nun 17, 42 oder irgendwas dazwischen ist: Wichtig ist aufm Platz! Aber eine Pflegecreme sollte er vielleicht trotzdem in Erwägung ziegen.

Nach den traurigen Begleitumständen des Mailänder Derbys, das ohne Choreografien und Support ausgetragen wurde, durfte ich nun die schwer nachvollziehbaren Entscheidungen der Liga rund um das "Derby della Lanterna" in Genua verfolgen. Ursprünglich war der Anstoßtermin auf Sonntag 12.30 Uhr festgelegt – nach einem Fanprotest, bei denen beide Kurven ankündigten, dem Stadion fernzubleiben, wurde drei Tage vorher entschieden, das Spiel auf Montagabend 20.45 Uhr zu verlegen. Die Ultràs von Sampdoria und Genoa waren für das Derby Sonntag 15 Uhr und nach der veritablen Rückwärtsrolle der Verantwortlichen jagen nun die Polemiken durch die sozialen Netzwerke und Blogs. Italiens wohl bekanntester Fußballjournalist Fabio Caressa nahm auf Sky Sport die Position seines Arbeitgebers ein - "wir zahlen viel Geld, wenn ihr guten Fußball wollt, dann nehmt hin, dass wir bestimmen, wann gespielt wird" – und verkündete sogleich einen "Sieg der Ultràs". Viele der Ultràs sehen das überhaupt nicht so, sondern sehen nur bestätigt, dass Fanpolitik in Italien zunächst einmal Politik gegen Fans im Stadion ist und auch ohne Dialog mit diesen durchgeführt wird. Andere Fans attackieren die Ultràs, weil ihnen ein Anstoß Sonntags zum Mittagessen immer noch lieber gewesen wäre als Montag nacht. Nach einem wunderbaren "Offenen Brief an Fabio Caressa", der sehr deutlich machte, was die Doriani vom angeblichen "Sieg der Ultràs" halten, dachte ich, ich möchte mir da gern eine Meinung einholen. Und ich stellte Andrea ein paar Fragen, dem Verantwortlichen der Faninitiative "Samdoria den Sampdoriani" und langjährigem Stadiongänger. Hören wir uns an, was er zu den Begleiterscheinungen des wichtigsten Spiels des Jahres sagt:

Könntest Du Dich den lesern kurz vorstellen?

Ciao, ich bin Andrea, ein Sampdoria-Fan. Ich betreibe u.a. die Seite "La Sampdoria ai Sampdoriani" und ich bin verrückt nach Fußball und Sampdoria. Ich will sofort klarstellen, dass ich in meinem eigenen Namen spreche und nicht für irgendeine Gruppe. Ich mache das so deutlich, weil es in letzter Zeit zu viele Mißverständnisse gab und ich persönlich habe das Stadion und meine Passion schon immer sehr heißblütig gelebt, aber lieber mit meinem eigenen Kopf, ohne mich irgendeiner Gruppe anzuschließen. Damit will ich jetzt aber nicht sagen, dass ich die Ansichten der organisierten Gruppen nicht teile; im Gegenteil, sie sind das Herzblut des Fußballs. In einem Fußball, der schon fast am Boden liegt, sind sie noch die einzigen, die die Stadien am Leben erhalten. Die sich den Hintern aufreißen, um Auswärtsfahrten zu organisieren, die Choreos, die Stadiongesänge…die jedenfalls die Zügel noch in der Hand halten. Im Guten wie im Schlechten, man muss sie so akzeptieren, wie sie sind, sie kriegen sowieso genug Scheiße in die Fresse (ich weiß nicht ob man das so sagen darf).

Der zerstückelte Spieltag, um den Bedürfnissen der Pay TV-Sender zu entsprechen ist mittlerweile eine Tatsache für Stadiongänger. Als die Liga beschlossen hat, das Derby um 12.30 Uhr anzusetzen, haben die organisierten Fans protestiert. Kannst Du mir sagen, wie man diese Entscheidung begründet hat?

Wie du auf meiner Seite ja schon gelesen hast, war ich von Anfang an gegen ein Derby um 12.30 Uhr, genauso wie ich natürlich auch gegen die zerstückelten Spieltage bin, an die sie uns mittlerweile gewöhnt haben. Für das Derby im Besonderen glaube ich, dass ein so früher Anstoßpunkt für viele Fans ein Problem dargestellt hätte. Warum kann man das nicht ganz einfach um 15 Uhr austragen? Ich kann mir das nicht erklären.

Ich habe beobachtet, dass beide Kurven auf die Barrikaden gegangen sind und unabhängig voneinander sowohl Doriani wie auch Genoani offiziell erklärt haben, vor dem Stadion bleiben zu wollen. Wie sind sie zu dieser Entscheidung gelangt? Gab es Kontakte zwischen den Fanlagern? Wie wurde es begründet?

Noch bevor die verschiedenen Ultràgruppen ihren Protest mobilisiert hatten, war meine Idee schon, dass man irgendeine Initiative gegen ein Derby um 12.30 Uhr auf die Beine stellen sollte. Danach sind von beiden Seiten die offiziellen Komuniqués erschienen. Es schien am Anfang so, als ob es eine gemeinsame Front gegen die wenig durchdachte Anstoßzeit geben könnte, aber am Ende hat sich diese Einigkeit der Fans schnell aufgelöst und die Lega hat dem Ganzen eins draufgesetzt und das Spiel mal eben auf den Montag um 20.45 Uhr verschoben. In Wirklichkeit hat sich nichts geändert, im Gegenteil, es wurde eine noch schlechtere Lösung gefunden. Kontakte zwischen den beiden Tifoserien gab es keine; bei uns in Genua ist das Derby eine heilige Angelegenhiet und dauert 365 Tage im Jahr. Es darf keine Kontakte mit dem Gegner geben. Aber für unsere Mentalität, egal wie weit wir voneinander entfernt sind, war völlig klar, dass die Idee eines Derbys um 12.30 Uhr einfach kompletter Irrsinn ist.

Wie wurde die Entscheidung in der Stadt aufgenommen? Waren die Tribünenfans derselben Meinung? Oder die Sky-Konsumenten?

Sagen wir, dass wir das Derby in der Stadt schon ordentlich leben, in Erwartung des Spiels auf dem Rasen verarschen wir uns gegenseitig genug. Die Erwartung und die Vorbereitung des Derbys hat aber auf jeden Fall einen anderen Geschmack als vor irgendeinem anderen Spiel. Leider wurde das alles dieses Jahr von den Protesten und dem Warten darauf, wann den nun eigentlich gespielt wird, überlagert. Dazu kam noch, dass je näher das Spiel rückte, die Unzufriedenheit wuchs – auch zwischen den Fans. Wir sind an einem Punkt angekommen, dass die Leute, die die Proteste unterstützt haben, jetzt böse angesehen werden und es wäre ja überhaupt viel besser gewesen, die Klappe zu halten und Mittags zu spielen, weil der Fußball jetzt halt eben so ist und man sich ja auch mal dran gewöhnen könnte. Kompletter Irrsinn eben.

Auf sehr italienische Weise haben die "Sicherheitsverantwortlichen" das Derby nun auf Montagabend verlegt und die Entscheidung mit der Ausrichtung eines Markts im selben Stadtviertel begründet. Ein bisschen so wie in Mailand, als man die Curva Nord eilig doch wieder zum Spiel zuließ. Würdest Du von einem Sieg der Kurven sprechen?

Guck mal, die "Fiera di St. Agata" gab es schon immer am Sonntag und es gab noch niemals irgendwelche Probleme, weil es gleichzeitig auch ein Spiel gab. Es ist richtig, dass der Markt noch nie auf ein Derby fiel, aber wenn sie den Anstoß um 15 Uhr gemacht hätten, wäre es zu keinerlei Schwierigkeiten gekommen. Ich würde wirklich nicht von einem Sieg der Kurven sprechen, eher im Gegenteil. Die Lega hat das Spiel verlegt und dabei als Grund vorgeschoben, dass der Markt da gleichzeitig stattfindet, ein unglaublicher Blödsinn. Ohne den Markt als Ausrede hätte die Lega nie im Leben den Anpfiff verlegt, schon um keinen Präzedenzfall zu schaffen. Und am Ende des Tages haben sie das Spiel auf einen schlimmeren Zeitpunkt verlegt: viele Fans werden nicht teilnehmen können, weil Montag ein Arbeitstag ist. Wer freut sich also über ein Derby am Montagabend? Allein die Fernsehsender.

Es scheint, als ob die Rolle der Stadionfans noch nie son gering war wie heute: die Einnahmen aus dem Ticketverkauf liegen bei nur ca. 15 % der Gesamteinnahmen und der Gesetzgebung scheint Schritt für Schritt zu gelingen, immer mehr Zuschauer aus den Stadien zu vertreiben. In Deutschland hingegen leben die Pay TVs und verkaufen ein spektakuläres Produkt in einem ansprechenden Rahmen. Was meinst Du, wie man die Menschen wieder in die Stadien bekommt?

Ich spreche auf meiner Seite oft davon: man muss das deutsche Modell studieren. Nicht England, nicht Spanien, sondern Deutschland. Man weiß, dass es bei euch Mitgliederbeteiligungen gibt, die den Fan in den Mittelpunkt des Projekts Fußball stellen und ihn persönlich mit einbeziehen. Oder die günstigen Eintrittspreise und die modernen Stadien. Zum Schluß sind die Stadien bei euch immer voll und bei uns immer leerer. Meine Facebook-Seite ist genau als Provokation zu verstehen, die Idee der Mitgliederbeteiligung "azionariato popolare" auch hier in Genua zu verbreiten. Ich kenne die Mentalität des Supports hier bei Doria und weiß, dass das hier undenkbar durchzusetzen ist. Wenn du aber drüber nachdenkst, eine wunderschöne Idee, leider undurchführbar. Aber ein bisschen weniger Bürokratie würde ja schon reichen, um dem sterbenden Fußball wieder auf die Beine zu helfen. Es scheint, als wären der Fan und seine Leidenschaft für alles Schlechte verantwortlich. Niemand kommt auf die Idee, dass die Tatsache, dass es den Fußball überhaupt noch gibt, vor allem uns Fans zu verdanken ist.

Letzte Frage: Gehst du zum Derby?

Ich werde nicht hingehen. Es ist das Spiel, das ich am meisten spüre, aber ich werden nicht hingehen. Ich wäre auch um 12.30 Uhr nicht gegangen. Oder besser: ich wäre hingegangen, aber draußen geblieben. Jetzt haben sie das Spiel auf Montag verlegt, aber die Kernfrage ändert sich doch nicht. Und ich kann wirklich nicht glauben, dass irgendjemand so leicht seine Meinung ändern kann. Mit diesem Protest hat man eine Verantwortung übernommen und wenn irgendjemand glaubt, er hätte egwonnen, nur weil sie den Anstoß verändert haben, liegt der komplett daneben. Leider ist Kohärenz nicht mehr besonders modern. Ich hätte den Protest durchgezogen, auch wenn ich mir damit Kritik und Strafen eingehandelt hätte, aber das bleibt meine persönliche Überzeugung. Aber ich kritisiere niemanden, der sich gegen den Protest entschieden hat und zu jedweder Zeit zum Derby gegangen wäre.

Andrea

13. Mai 1990, Maksimir Stadion, Dynamo Zagreb – Stella Rossa. Der Abgesang auf das alte Jugoslawien zwischen zwei Mannschaften, die lange Jahre an der Spitze des jugoslawischen Vereinsfußballs standen. Kurz vorher, am 6. Mai, hatte Franjo Tuðmans "Kroatische Demokratische Union" den zweiten Wahlgang gewonnen und mit ihr die Vorstellung, besonders in Slowenien und Kroatien, Titos Jugoslawien neu zu organisieren. Verfechter des Status Quo waren die Serben mit Slobodan Miloševićs Sozialistischer Partei. Das Risiko ethnischer Spannungen in Titos Vielvölkerstaat war bei den ersten post-kommunistischen Wahlen bereits mit den Händen greifbar.

So kamen zu der fußballerischen Rivalität noch nationalistische Spannungen, als sich ca. 3.000 Delije unter Führung von Željko Ražnatović – später besser bekannt als Kriegsverbrecher Tiger Arkan – nach Zagreb aufmachten. Provoziert durch Steinwürfe seitens der heimischen Bad Blue Boys begannen die in ihrem Sektor isolierten serbischen Fans zunächst damit, Werbetafeln umzutreten und die Heimfans mit "Zagreb ist serbisch" oder "Wir werden Tuðman töten" zu provozieren, um dann mit Messern und Sitzschalen anzugreifen. Die mehrheitlich serbischen Polizeitruppen ergriffen schnell die sich bietende Möglichkeit, die Heimfans aus Zagreb (!) mit Tränengas und Schlagstöcken anzugreifen. Als die Bad Blue Boys sich nicht mehr in ihrem Block halten ließen und auch den Platz stürmten, um die Delije zu erreichen, degenerierte die Situation auf dem Spielfeld. Man forderte paramilitärische Eingreiftruppen in Anti-Riot-Montur an, die mit Wasserwerfern und gepanzerten Fahrzeugen an den mehr als einstündigen Auseinandersetzungen in- und außerhalb des Stadions teilnahm. Am Ende des Tages zählte man hunderte Verletzte, durch Schusswunden, Messerstiche und Tränengas.

Mehrere Spieler von Dynamo blieben verletzt auf dem Spielfeld zurück, während es den Spielern von Stella Rossa gelang, sich in die Kabinen zu flüchten und später in einem Militärhubschrauber das Stadion zu verlassen. Auf dem Foto ist Zvonimir Boban, der den Polizisten Refik Ahmetovic tritt, der auf einen Fan seines Teams einschlug. Kurzes zögern, ein paar Schritte zurück, Anlauf und Polizist auf dem Boden. Er wurde deswegen vom jugoslawischen Fußballverband zu einer mehrmonatigen Sperre verurteilt, aber Aufgrund der Aktion zu einer Art kroatischem Nationalheld erklärt.

"Ich kann nur sagen, dass ich auf eine große Ungerechtigkeit reagiert habe, so eindeutig, dass man (…) nicht einfach unbeteiligt dastehen und nicht darauf reagieren konnte. (…) Sicherlich gab es auch von meiner Seite Provokationen, bevor der Polizist mich angriff und ich es ihm zurückzahlte."

Das Spiel ging als Vorgeschmack des jugoslawischen Bürgerkriegs in die Geschichte ein. Die beiden Symbolfiguren dieser "Partie", Dejan Savicevic und Zvonimir Boban, fanden sich zweieinhalb Jahre später beim AC Milan wieder. Trotz großen gegenseitigen Respekts waren die beiden Starspieler beim Thema Jugoslawien nie einer Meinung. Das niemals angepfiffene Spiel bedeutete das Ende der jugoslawischen Liga, nach der Saison 1990/91 verließen slowenische und kroatische Clubs die Liga, am Ende der darauf folgenden Saison zerfiel das Land endgültig.

Fußballfans in Italien haben es im Moment nicht leicht. Zwischen flächendeckend verteilten Stadionverboten, torpedierten Choreografien, verbotenen Auswärtsfahrten, Blocksperren wegen "territorialer Diskriminierung", Tessera del Tifoso, namensgebundenen Tickets, gekauften Choreografien und irrwitziger Bürokratie beim Kartenkauf macht es kaum mehr Freude, Fußballspiele im Stadion zu besuchen. Und so passiert es jedes Wochenende, dass sich teilweise mehr Fußballfans vor den Toren des Stadions versammeln, als tatsächlich in den Auswärtsblock dürfen: Gruppen, die die "Tessera" ablehnen, dürfen nicht ins Stadion, fahren aber trotzdem hin.

So auch die "Ultras 1980 Foggia", die ihrem Team trotz der Sicherheit, nicht ins Stadion zu dürfen zu jedem Auswärtsspiel folgen, selbst bis ins sizilianische Messina. Zu den üblichen Slogans "No alla Tessera" und "Trasferte Libere" (freie Auswärtsfahrten) hat sich in letzter Zeit noch ein weiteres Motto gesellt: "Tu vieti, io parto" ("du verbietest, ich fahre los"). Ein Lied davon singen, dass schon die Anreise ohne Tessera del Tifoso bereits ein Stadionverbot auslösen kann, können u.a. die Ultràs von Brescia, Sampdoria oder Lecce, die schon allein dafür bestraft wurden, dass sie – ohne weitere Vorkommnisse – zum Spielort gefahren sind. Wie gesagt, es macht keine Freude im Moment.

Glück hatten die Ultràs aus Foggia am Wochenende beim Spiel in Aprilia, als sich ihre Forderung nach "Trasferte Libere" einmal erfüllte. Eine Besonderheit des Stadions in Aprilia ist nämlich, dass sich hinter einem der beiden Tore eine Mauer befindet. Und so freuten sich die Foggiani über die erste freie Auswärtsfahrt seit langem: hinter dem Tor, auf der Mauer, ohne Kontrollen, ohne zu bezahlen und mit der Möglichkeit, die eigenen Banner an den Zaun zu hängen. Endlich konnte sich auch die Mannschaft nach Abpfiff bei den treuen Fans bedanken. Ich würde mir vorstellen, dass die Mauer nun abgetragen wird, aber wenigstens einmal war es noch so "wie früher".

Kurzversion: Wenn mein Sohn mal für eine Dreiviertelstunde das iPhone weglegt, um dem Fernseher zu folgen, muss das ein außergewöhnlicher Film sein. Punkt.

Langversion: Vor ein paar Monaten hatte ich mal die Frage "Was ist Ultrà?" gestellt und einige sehr schöne Antworten darauf erhalten. Es gab damals keine Vorgaben, ich war einfach mal neugierig darauf, wie Ultràs das für sich erklären und Definitionen gibt es vermutlich so viele wie Teilnehmer. Gianluca Marcon hat aus dem Konzept einen Dokumentarfilm gemacht, indem er von 2007 bis 2009 mit Dutzenden Capos der verschiedensten italienischen Kurven gesprochen und das Ganze mit aktuellen Aufnahmen und historischem Filmmaterial gegengeschnitten hat. Der Titel ist dabei Programm: "e noi ve lo diciamo" ist Teil eines Stadionchors und bedeutet "und wir sagen es euch". Dabei tauchen weder der Fragende noch die Fragen auf, was deutlich unterstreicht, dass hier jemand zuhört. Während sich Medienberichte ja in aller Regel darin erschöpfen, über Ultràs zu sprechen, reden hier 40-, 50- und 60-jährige Haudegen über sich und ihr Leben. Hierzu ist die Doku grob in "Kapitel" wie "Politik", "Auseinandersetzungen", "Auswärtsfahrten" oder "Tifo" unterteilt und die Befragten kommen kurz zu Wort. Illustriert wird der eher schnell und kurzweilig geschnittene Film von passenden Aufnahmen aus den Kurven, Bahnhöfen, beim Ausflippen in Reisebussen oder diversen anderen Stadionaktivitäten.

Marcon hat es geschafft, die führenden Köpfe der folgenden Gruppen zur Mitarbeit zu bewegen:

Ultras Grigi Alessandria, Curva Nord Atalanta, Ultras Avellino, Ultras Bari, Forever Ultras Bologna, Vecchia Guardia Bologna, Ultras Cremona, CAV Fiorentina, Parterre Fiorentina, Pessimi Elementi Matera, Fossa dei Leoni Milan, Ultras Tito Cucchiaroni Sampdoria, Freak Brother Ternana, Ultras Granata Torino, Ultras Udinese, Vigilantes Vicenza.

Entstanden ist eine Dreiviertelstunde, deren einziger ärgerlicher Punkt ist, dass das Ganze mehrere Stunden zu kurz geraten ist. Zumindest ich hätte den Erzählungen alter Männer mit Jahrzehnten Stadionerfahrung gern noch viel länger beigewohnt. Unterschiedlichste Charaktere mit unterschiedlichsten Ansichten aus ganz verschiedenen Spielklassen und italienischen Regionen. Die aber alle dieses Leuchten in den Augen haben, wenn sie ihre Anekdoten von Auswärtsfahrten erzählen, von ihren Erfahrungen mit Gewalt oder der Staatsmacht (oder beidem), vom Malen der ersten Banner, von stinkenden, vergitterten Bussen und von all der Passion, die sie am Spieltag jeden morgen aus dem Bett treibt. Auch kritisches wird nicht ausgespart, etwa wenn es um das Thema "Geld" in Kurven geht oder den Einsatz von Klingen. Prinzipiell geht es aber um die Lust an der Sache, um Freundschaften, derbe Witze, Bier, Joints, Müdigkeit, aus Zügen geklaute Bengalos und heisere Kehlen.

Wer sind die Ultras?
Soziale Bewegung? jugendliche Subkultur? Rowdys? Gewalttäter?
"E noi ve lo diciamo" erzählt die Ultrà-Bewegung aus ihrem Inneren; ein Blick auf die Realität über Stimmen, Erfahrungen und Erzählungen italienischer Ultràs

Denn natürlich haben alle deutlich mehr Dinge gemein, als sie zugeben würden; allen Befragten steht die Begeisterung und die Freude ins Gesicht geschrieben. Ich könnte mir fast vorstellen, dass dieser Film auch einen gewissen Effekt auf den mediengeschädigten Nicht-Ultrà hat; im Gegensatz zu den üblichen bengaloerleuchteten Krawallbildern, bekommen die vermummten Horden nämlich endlich auch ein Gesicht. Und Charme, Intelligenz, einen Sinn für Humor – und die Möglichkeit, von sich selbst zu erzählen. Und plötzlich machen viele Dinge, die von außen betrachtet unverständlich und absurd erscheinen zumindest einen Sinn. Vor allem, wenn man auf den Abspann achtet: Großartig, die "Take Outs", in denen allen Beteiligten unverwendbares Material gewidmet wird und die vielleicht das Überzeugendste am Film sind – in jedem Fall das Lustigste. Wenn die eben noch von "Mentalità" und politischen Unterwanderungsversuchen, vom Saufen oder Prügeln erzählenden Familienväter mal gerade nicht im "Interviewmodus" sind, sondern mit anderen Verkehrsteilnehmern hadern, ihren Hund kraulen, sich endlich einen Joint drehen wollen oder das Kamerateam in die Kneipe einladen. Und lachen. Das aus diesen Schnipseln hervorgehende Vertrauen in das Drehteam und den Macher ist vermutlich die Erkläung für die Qualität der Doku.

Denn spätestens dann sollte klar sein, dass hier Menschen interviewt werden, so verschieden und so gleich wie alle anderen Menschen auch. Menschen mit einer überbordenden Leidenschaft für Fußball, die stundenlang interessante und lustige Geschichten erzählen können. In denen 44 Minuten lang nicht einmal irgendwelche Schwanzvergleiche aufgestellt werden, wer wem wann welche Banner oder Schals erbeutet hat oder die tollsten Choreografien macht. Unprätentiös, ohne irgendein Sendungsbewusstsein, ohne den Anspruch, irgendjemandem irgendetwas erklären zu wollen. Nein, lauter ganz normale Männer, die Freude daran haben, ihrem Fußballteam zu folgen und es anzufeuern. Die Spaß an der Sache haben und sich nichts anderes wünschen, als einfach immer weiterzumachen. Sensationell ist dabei nur der Film selbst: Ein sehr unterhaltsames Zeitdokument ganz ohne erhobenen Zeigefinger. Oder um Fananwalt Giovanni Adami zu zitieren: "Wir sind verrückt…wir sind verrückt."

• "E noi ve lo diciamo" auf Facebook mit jeder Menge Schnipseln und unveröffentlichtem Material
• Bestellmöglichkeit bei "Distribuzione dal Basso"

Trailer:

Im folgenden ein Text aus dem Stadionheftchen der Curva Nord von Inter anläßlich des Stadtderbys vom 22.12.2013. Ein wunderschöner Text, der gerade dadurch Gänsehaut bereitet, weil die Choreos zu diesem Spiel eben nicht aufgeführt wurden. Weil die monatelange Aufopferung, die hierin beschrieben wird, von ein paar auf Provokation getrimmten "Sicherheitsexperten" in den Schmutz getreten wurde. Weil die Curva Nord trotz aller Rivalität aus Solidarität dem Gegner gegenüber auf all das verzichtet hat. Ich würde mir wünschen, dass irgendjemand, der sich für Fußball vielleicht nur am Rande interessiert, dem Ultràs irgendwie suspekt sind, der glaubt "wenn man nichts macht, hat man auch nichts zu befürchten", der lieber die "Fahnen runter" hätte und dem das "Dauer-La-La-La" auf die Senkel geht, der weiß, dass das ja "nur Fußball" ist, diesen Text liest und vielleicht ein paar Minuten innehält und für einen kurzen Moment so etwas wie Respekt verspürt vor dem, was für diese Menschen in ihrer Freizeit tun. "Für alle. Für den Fußball." Respektieren kann man auch Dinge, die man nicht versteht, die man vielleicht ablehnt oder mit denen man sich gar nicht beschäftigen möchte. Und dann wäre schon viel gewonnen.

ZONA COVO

3 lange Monate.
Kälte, Eis, Raureif, Schnee, Regen, endlich Sonne und dann wieder arschkalt.
Kilometer um Kilometer ins Mailänder Hinterland, auseinanderschneiden, zusammennähen, ankleben, zurechtschneiden, zusammenheften und…
Und dann zeichnest du tausende von Metern, sprayst, färbst, malst, rollst…
Und wieder machst du die Pinsel mit eiskaltem Wasser sauber (die zu unchristlichen Zeiten sofort gefrieren, wenn sie dir runterfallen), belädst Lieferwagen, lädst aus, holst die Fahnenstangen, schneidest, sägst, nähst wieder zusammen und fädelst ein…
Und währenddessen spürst du, wie das Derby immer näher rückt, manchmal langsam, dann wieder schneller…
Und die Emotionen werden stärker, der Herzschlag wird immer schneller, das Adrenalin steigt und – wie immer – merkst du, dass der Derbytermin immer schneller auf dich zukommt und immer noch gibt es "jede Menge zu tun", um die Choreographie fertig zu bekommen…
Der Rücken tut dir weh, die Muskeln schmerzen, die Beine zittern und die Knochen schlackern bei jeder Bewegung deines Körpers….
Deine Arbeitstage beginnen, weniger produktiv zu sein, beginnen sich mit Gähnen und Gedanken an die gerade verbrachten Nächte zu füllen, getränkt mit unseren Farben…
Paranoia, Kunstgriffe, Kopfzerbrechen…
Und unsere Kunden oder Chefs
bei der Arbeit werden zu Störfaktoren unserer Konzentration auf das einzige Ziel, das 90 Tage vor dem Stadtderby zur wichtigsten Frage wird…
Und das alles für lächerliche 5 Minuten…
Fünf, nicht fünzig…
Fünf Minuten, in denen alles wie am Schnürchen laufen muss, in vollkommener Perfektion…
In denen die ganze Arbeit, Anekdoten, Abenteuer, Missgeschicke, der konstante Einsatz und die Emotionen sich gemeinsam mit den Stoffbahnen entrollen und der Anspannung, die dir den Hals zuschnürt.
Wird alles so klappen, wie wir uns das gedacht haben?
Wird alles perfekt sein?
Wird dem Publikum die Show gefallen?

Wird es der ganzen Liebe und den ganzen Anstrengungen der letzten Monate gerecht?
Wird es uns gerecht?
Angst. Beklemmung. Hoffnungen. Optimismus.
Die Vorbereitungen, das Auslegen, die Stunden vor dem Anpfiff.
Hektik.
Und dann entwischt dir ein sarkastisches Lächeln, wenn du an die ganzen Idioten denkst, die den Mund voll nehmen und erklären, dass die Choreografie vom Verein gemacht wird, dass die dich bezahlen, dass… dass… dass…
Du lächelst.
Und du bist stolz darauf, wie eine einfache und pure Leidenschaft dich dazu getrieben hat, das alles zu schaffen, dich von der realen Welt abzukapseln, um den Rahmen für ein Fußballspiel zu gestalten.
Für lächerliche 5 Minuten Gänsehaut.
5 Minuten, in denen es dir eiskalt den Rücken hinunterläuft und sich die letzten 90 Tage Vorbereitung vor deinem geistigen Auge abspulen, während zehntausende Menschen sich koordiniert bewegen, um das Spektakel aufzuführen.
Das Herz zittert. Der Atem stockt.
So sehr, dass du manchmal daran denkst, dass du früher oder später daran verreckst, wenn du dein wichtigstes Organ weiter so beanspruchst…
Hör doch auf…
Du fühlst dich viel lebendiger.

Und mit Sicherheit fühlst du dich mehr Mensch als all die ganzen Schlipsträger, die hinter einem Schreibtisch
sitzen und Millionen von Euros von einer Bank zur anderen schieben.

OH LANGSAM!!!
DIE CHOREO IST JETZT!!!

Leute, diesmal haben wir uns den Rücken noch mehr als sonst krumm geschuftet. Für alle. Für den Fußball.
Achtet bitte noch mehr als sonst darauf,
die Anweisungen auf dem Flyer genau zu verfolgen.

Wir zählen auf euch.

LEIDENSCHAFTLICH WIE NIE…

AVANTI CURVA NORD!!!

Die aus der "Höhle"

(Aus dem Fanzine Inter-Milan vom 22.12.13)

Gestern Abend also das Mailänder Derby, bekannt für die prächtigsten Choreographien Italiens und dafür, das wohl friedlichste Derby Europas zu sein. Seit dem berühmten "Nichtangriffspakt" zwischen Curva Nord und Curva Sud gab es genau eine "Gewaltepisode", die aber aufgrund ihres Zustandekommens sehr schnell geklärt war. Ansonsten nichts, friedliches Zusammenstehen vor dem Spiel, nicht einmal schwere Beledigungen. Ein "Kuschelderby", das verschiedene Groundhopper ablehnen, "weil nichts passiert". Stattdessen konzentriert man sich auf wunderschöne Choreografien, deren Aufnahmen in aller Welt bewundert werden, ein echter Mailänder Exportschlager – einer der wenigen in der steil abstürzenden Serie A. Im Rahmen der Repressionsmaßnahmen diese Saison sind beide Kurven sogar noch enger zusammen gerückt: Als der Curva Nord von Inter wegen "territorialer Diskriminierung" (man hatte beim Auswärtsspiel in Neapel Gesänge gegen den Gegner gesungen) zum gestrigen Derby die Kurve geschlossen wurde, ließ die Reaktion der Milanisti nicht lange auf sich warten – die Curva Sud zeigte sich solidarisch und kündigte an, in diesem Falle auch nicht ins Stadion zu gehen. In typisch italienischer Manier wurde zwei Tage vor dem Spiel dann umdisponiert und die Sportgerichtsbarkeit ließ verlauten, dass man noch "Klärungsbedarf" sehe und verschob die Kurvenschließung auf irgendwelche der nächsten Spiele. Die Aufschiebung der aufgeschobenen Aufschiebung mittlerweile. Beide Kurven durften also am Derby teilnehmen. Hintergrund dürfte sein, dass die Sicherheitsbeauftragten vermeiden wollten, am Spieltag dann 15.000 Fans vor dem Stadion protestieren zu sehen.

Soweit, so gut. Allerdings kann die Staatsmacht so einen Sieg der Ultràs nicht so ohne Weiteres auf sich sitzen lassen und so begann die Provokation schon am Samstagabend, als Agenten der Digos, Polizisten, der Gesundheitsbehörde, Abteilung für Wirtschaftsstraftaten und Feuerwehrleute die alljährliche Weihnachtsfeier der Curva Sud sprengten und das Stammlokal "Clan" in Sesto San Giovanni und die anwesenden etwa 300 Fans akribisch durchsuchten. Sämtliche Zugangsstraßen wurden für diesen Blitz abgesperrt. Gefunden wurde: Nichts. Natürlich nichts, es war die friedliche Weihnachtsfeier, wie jedes Jahr. Eine Weihnachtsfeier, an der gern auch Spieler, Ex-Spieler oder Sportdirektor Galliani teilnehmen. Reine "Provokation" also, es war sicherlich jedem bewusst, dass beim weihnachtlichen Fest nicht Panzerfäuste und schmutzige Atombomben gelagert wurden.

Das war aber nur der Auftakt zur eigentlichen Strafaktion und wer bisher dachte, dass "Rache" und "Provokation" nicht zum Repertoire der für Ordnung und Sicherheit Verantwortlichen gehören, wurde dann spätestens am Sonntagmorgen eines Besseren belehrt. Noch niemals in 25 Jahren Verantwortlichkeit der Digos Mailand für die Stadionsicherheit wurde eine Choreografie vor dem Spiel inspiziert. Und noch niemals gab es bei einer Mailänder Choreografie irgendetwas zu bemängeln: keine schweren Beleidigungen, kein Rassismus, kein Sexismus, kein Satanismus und keine Aufforderungen, Kinder zu verspeisen. Nichts von alledem, niemals, selbst die Schmähungen des Gegners übersteigen nie die lockere Ironieschwelle; oft genug musste ich über die Ideen der Interisti laut lachen im Stadion. Zumal die Choreografien ja seit Jahren angemeldet und genehmigt werden müssen, Polizei und Verein wissen also vorab, was darauf zu sehen sein wird. So auch gestern: alles angemeldet, alles genehmigt, alles offengelegt.

Gestern früh um 9 Uhr wollten sich die Beamten sich aber – erstmals – "noch einmal vergewissern". Und sie baten die Ultràs, die Choreo auf dem Stadionvorplatz zu entpacken und auf dem Boden auszubreiten. Dumm nur, dass es in der Lombardei seit Tagen regnet und am bezeichneten Ort eine riesige tiefe Pfütze entstanden war. Selbstverständlich war es für die Männer in Uniform keine Option, die gewünschte Prüfung im Innenraum unter der Kurve durchzuführen, das versteht sich von selbst. Und ebenso selbstverständlich wollten die Ultràs der Curva Sud das nicht tun, eine mit wasserlöslichen Farben gemalte Choreo würde unweigerlich zerstört – und mit ihr 4 Monate Vorbereitung, nächtelanges Malen, zehntausende Euro an Material (eine Choreografie für das San Siro kostet im Schnitt 25.000 EUR, die aus Spenden und Materialverkauf finanziert werden).

Nichts zu machen, kein Argument konnte die Staatsmacht zum Kompromiss bewegen. Und so entschied man sich schweren Herzens, die Sachen wieder einzupacken und auf die Aufführung der diesjährigen Choreografie zu verzichten. Am Abend vorher dieselbe Vorfreude auf das Derby bei der gegnerischen Curva Nord: Allein für das Zusammenfalten des Mittelteils ihrer Choreo, 80 x 20 m, benötigten die Jungs 6 Stunden! Unter einer Straßenbrücke, um zu verhindern, dass das Kunstwerk nass wird und immer aufmerksam, dass dabei kein Teil den Boden berührt. Auch das Team um "Rosso", den Choreo-Beauftragten der Boys (gut zu sehen in unserer Italien-Doku "Verrückt nach Fußball" aus dem letzten Jahr) war am Sonntagmorgen im Stadion, um die Lieferwagen zu entladen. Es dauerte nur wenige Momente nachdem man über die Probleme der Curva Sud aufgeklärt wurde, eine Entscheidung zu fällen: Auch die Interisti würden auf eine Aufführung verzichten!

Und so trug sich gestern Abend das graueste, langweiligste, erbärmlichste Derby in der Geschichte zu: ohne Farben, ohne Gesänge, mit einem seltsamen akustischen Grundrauschen der anderen Stadionbereiche. Hierzu muss man wissen, dass es mittlerweile auch verboten ist, das Geländer zu erklimmen – bei Androhung von Stadionverbot! Unmöglich also für die "Lanciacori", die Gesänge der Kurve zu koordinieren, Megaphone sind ja schon seit Jahren verboten. Die eigentlich für die "Sicherheit" Verantwortlichen haben es geschafft, auch dem friedlichsten Derby Europas die Leidenschaft und das Herzblut zu rauben, alles das also, was ein Derby ausmacht und ein Fußballspiel von einem Tennismatch unterscheidet. Keine Silbe darüber selbstverständlich bei Sky Calcio, die seit Wochen damit beschäftigt sind, auch die Haare am Hintern von Trainer Allegri zu zählen, um keinen Aspekt unbeleuchtet zu lassen und 24 Stunden Sendezeit mit irgendetwas zu füllen. Hier hieß es bestenfalls "Heute Abend keine Choreografien", kein Wort der Erklärung, keine Silbe der Enttäuschung. Nichts. Irgendwann werden auch diese Damen und Herren merken, dass ihr Produkt an Wert verliert, wenn sich die Tristesse auf den Rängen der Tristesse auf dem Platz angleicht: Rein sportlich war das Spiel – Inter gewann 1:0 – an Armseligkeit kaum zu überbieten. Tiefpunkt erreicht.

Megaphone: verboten. Fahnen: verboten. Freche Gesänge: verboten. Choreo: verboten. Auf dem Geländer sitzen: verboten. Feuerzeuge: verboten. Alkohol: verboten. Liebe Raucher: besuchen Sie San Siro, solange es noch geht!

Hier nochmal die “Cugini” bei der Derby-Vorbereitung (ab 37:10). Als Illustration dessen, was gestern passiert ist.