Kategorien
Fussball

Wichtig ist auf dem Platz

Relegation. Der gewollte Spannungshöhepunkt der Fußballsaison trägt Früchte. In Braunschweig sorgen aus dem Block geworfene Böller für ein Knalltrauma bei einem Ordner, schaltet die in der ersten Halbzeit hervorragende Stimmung ab und bringt die eigene Mannschaft aus dem Konzept. In München werfen wütende 1860-Fans Gegenstände aufs Spielfeld und verursachen eine Spielunterbrechung (der Spiegel-Online-Korrespondent weist in […]

Kategorien
Filme Fussball

L’ultimo Stadio – Doku über die Ereignisse vor dem italienischen Pokalfinale 2014

Gänsehaut. Als gestern Abend auch noch der minutenlange Abspann durchgelaufen war und das grelle On Demand-Logo den pechschwarzen Bildschirm ablöste, lag ich noch ein paar Minuten wie ein Idiot auf dem Sofa, die Fernbedienung in der Hand. Stille. Nicht, dass in den 48 Minuten vorher viel geredet würde, trotzdem war es dieser Doku gelungen, mich […]

Kategorien
Fussball

Schuldiger an Tod von Ciro Esposito zu 26 Jahren Haft verurteilt.

Am 3. Mai 2014 kam es im Vorfeld des italienischen Pokalfinals Fiorentina-Napoli zu schweren Auseinandersetzungen zwischen einem Grüppchen von AS Roma-Fans und Gästen aus Neapel. Umringt von einer Mehrheit zog der Römer Daniele de Santis eine Waffe und schoss um sich, dabei wurde der junge Napoli-Fan Esposito so schwer verletzt, dass er am 25. Juni […]

Kategorien
Fussball

Offizielle Stellungnahme der Curva Sud Roma

Die Curva Sud des AS Roma hat gestern eine öffentliche Erklärung abgegeben. Nach den Vorfällen rund um den Mord an Ciro Esposito beim letztjährigen Pokalfinale und insbesondere seit dem Solidaritäts-Spruchband für den mutmaßlichen Schützen Daniele De Santis stehen die Ultràs der Roma unter schwerer Kritik, die Vorkommnisse im Mai dieses Jahres begründeten eine nochmalige Verschärfung […]

Kategorien
Fussball

Ciao Ciro

Heute früh ist nach 50 Tagen Todeskampf Ciro Esposito gestorben, der junge Fan des SSC Napoli, der vor dem italienischen Pokalendspiel am 03.05. in Rom angeschossen wurde.  Wer ihm einen Gruß hinterlassen möchte, einen Wunsch, einen Gedanken, ist herzlich eingeladen, dies in den Kommentaren zu tun. Ciao Ciro. Questa mattina è morto Ciro Esposito, il […]

Kategorien
Fussball

Das Derby des halbtoten Mannes

Während jeden Tag neue Meinungen zum Geschehen rund um das Römer Olympiastadion und deren Gegenteil durch die Presse getrieben werden, Meinungsführer und Hinterbänkler, ehemalige Fußballspieler und Ligachefs die moralische Deutungshoheit verteidigen und allenthalben nach „härteren Strafen“ gerufen wird, eignet sich der Fall – bei verwirrendster Sachlage – bestens als Beispiel dafür, wie die Informationsindustrie funktioniert. […]

Kategorien
Fussball

Schwerverletzter beim italienischen Pokalfinale

Die Erfahrung lehrt, dass man sich eigentlich erst ein paar Jahre nach dem Geschehen äußern sollte, wenn die Meldungen sich halbwegs auf eine Version geeinigt haben. Aber die italienischen Medien drehen gerade frei und ich versuche zumindest, zusammenzufassen. Eins kann man aber glaube ich schon festhalten: dem zarten Pflänzchen des Dialogs mit den Fankulturen des […]

Kategorien
Fussball

Quo Vadis, Tessera del Tifoso?

Am Freitag dem 11.04. fand im Palazzo Santa Chiara in Rom das Treffen von Vertretern italienischer Kurven mit Politikern und Fananwälten statt; nach Jahrzehnten rein restriktiver Einflussnahme auf Fußballfans der erste ernsthafte Dialogversuch. Tagesordnungspunkte waren die Forderung nach einer verfassungsgerechten Umformulierung der Stadionverbotsordnung und der Regelungen um die ungeliebte Fankarte „Tessera del Tifoso“. In einer […]

Kategorien
Fussball

Interview Ultras Populaire Sud Nice Gazzetta 09.04.2014

So, ich bringe heute das vierte und letzte Interview aus der Gazzetta-Reihe; nach „Schickeria“ Bayern, „A Block“ Nottingham Forest und „Ultra Yomus“ Valencia heute die „Ultras Populaire Sud Nice“ aus Nizza. In den nächsten Tagen beschäftige ich mich dann mit den Ergebnissen des Treffens am 11.04. Wie supportet man in französischen Kurven? Rauchbomben, Fahnen, Trommeln, […]

Kategorien
Fussball

Interview Ultra Yomus Valencia Gazzetta 09.04.2014

Heute ist der 11. April und in Erwartung von Neuigkeiten veröffentliche ich die Übersetzung des 3. Interviews (nach „Schickeria“ Bayern und „A Block“ Nottingham Forest) aus der Gazzetta dello Sport“ zum Thema Fankultur und Restriktionen in europäischen Fußballigen. Buona lettura mit den „Ultra Yomus Valencia“: Wie supportet man in spanischen Kurven? Rauchbomben, Fahnen, Trommeln, Megaphone, […]