Gänsehaut. Als gestern Abend auch noch der minutenlange Abspann durchgelaufen war und das grelle On Demand-Logo den pechschwarzen Bildschirm ablöste, lag ich noch ein paar Minuten wie ein Idiot auf dem Sofa, die Fernbedienung in der Hand. Stille. Nicht, dass in den 48 Minuten vorher viel geredet würde, trotzdem war es dieser Doku gelungen, mich […]
Schlagwort: Fiorentina
Andrea, Fan des AS Roma, hat seine Erlebnisse beim Pokalspiel Roma-Fiorentina vom 3. Februar aufgeschrieben. Ursprünglich veröffentlicht bei „Dalla parte del torto“ übersetze ich den Brief gern, weil er exemplarisch aufzeigt, was im italienischen Fußballbetrieb schief läuft und genau deshalb in den offiziellen Medien mit keiner Silbe thematisiert wird. Dort läuft auf allen Kanälen weiter […]
Heute früh ist nach 50 Tagen Todeskampf Ciro Esposito gestorben, der junge Fan des SSC Napoli, der vor dem italienischen Pokalendspiel am 03.05. in Rom angeschossen wurde. Wer ihm einen Gruß hinterlassen möchte, einen Wunsch, einen Gedanken, ist herzlich eingeladen, dies in den Kommentaren zu tun. Ciao Ciro. Questa mattina è morto Ciro Esposito, il […]
Das Derby des halbtoten Mannes
Während jeden Tag neue Meinungen zum Geschehen rund um das Römer Olympiastadion und deren Gegenteil durch die Presse getrieben werden, Meinungsführer und Hinterbänkler, ehemalige Fußballspieler und Ligachefs die moralische Deutungshoheit verteidigen und allenthalben nach „härteren Strafen“ gerufen wird, eignet sich der Fall – bei verwirrendster Sachlage – bestens als Beispiel dafür, wie die Informationsindustrie funktioniert. […]
Die Erfahrung lehrt, dass man sich eigentlich erst ein paar Jahre nach dem Geschehen äußern sollte, wenn die Meldungen sich halbwegs auf eine Version geeinigt haben. Aber die italienischen Medien drehen gerade frei und ich versuche zumindest, zusammenzufassen. Eins kann man aber glaube ich schon festhalten: dem zarten Pflänzchen des Dialogs mit den Fankulturen des […]
Ein ganz normaler Spieltag
Nach den Ereignissen letzten Dienstag um das Spiel Italien gegen Serbien konnte ich es mir natürlich nicht nehmen lassen, den Auswärtssektor im Marassi Stadion einmal selbst zu betrachten und das Vorgehen der genuanischen Polizeikräfte im Detail zu studieren. Aber am besten von Anfang an: Am Samstagabend war ich mit Domenico Mungo im legendären „El Paso“ […]
Italien in Zeitlupe
In Italien endet ein Fussballspiel keineswegs nach 90 Minuten. Denn dann beginnt die Zeitlupe. In der Pressekonferenz nach dem historischen Sieg seines F.C. Internazionale gegen Chelsea äußert sich der selbsternannte Startrainer Josè Mourinho zu einem möglichen Elfmeter für die (vom Spiel gegen Bayern München noch waidwunde) Fiorentina gegen den AC Milan im vorabendlichen Nachholspiel der […]