Das folgende Interview ist im Sammelband „Ultras – Eine Fankultur im Spannungsfeld unterschiedlicher Subkulturen“ von Gabriel Duttler und Boris Haigis (Hg.) erschienen. Das Buch kann hier direkt beim Verlag bestellt werden oder ggf. hier bei amazon: Ultras: Eine Fankultur im Spannungsfeld unterschiedlicher Subkulturen (Kulturen der Gesellschaft). GESPRÄCH GEFÜHRT VON GABRIEL DUTTLER UND BORIS HAIGIS GD/BH: […]
Die Situation der Fußballfans in Rom ist dramatisch. So dramatisch, dass beide Kurven selbst das Derby am letzten Wochenende boykottiert und so für eine eisige Stimmung gesorgt haben. Die Gründe dafür sind vielfältig und reichen von Streit mit Lazio-Präsident Lotito oder Roma-Präsident Palotta, der die Fans seines Vereins eloquent als „fucking idiots“ bezeichnete, bis hin […]
Damit ich mich nicht nur selbst damit abtun muss, den italienischen Fußball schlechtzureden, habe ich mit den Kollegen von DiaVoltaire exklusiv den Journalisten der Gazzetta dello Sport Alex Frosio zum Zustand des italienischen Fußballs allgemein und von Milan im Besonderen interviewt. Herausgekommen sind Antworten, die deutlich über das hinaus gehen, was in der Gazzetta sonst […]
So, ich bringe heute das vierte und letzte Interview aus der Gazzetta-Reihe; nach „Schickeria“ Bayern, „A Block“ Nottingham Forest und „Ultra Yomus“ Valencia heute die „Ultras Populaire Sud Nice“ aus Nizza. In den nächsten Tagen beschäftige ich mich dann mit den Ergebnissen des Treffens am 11.04. Wie supportet man in französischen Kurven? Rauchbomben, Fahnen, Trommeln, […]
Heute ist der 11. April und in Erwartung von Neuigkeiten veröffentliche ich die Übersetzung des 3. Interviews (nach „Schickeria“ Bayern und „A Block“ Nottingham Forest) aus der Gazzetta dello Sport“ zum Thema Fankultur und Restriktionen in europäischen Fußballigen. Buona lettura mit den „Ultra Yomus Valencia“: Wie supportet man in spanischen Kurven? Rauchbomben, Fahnen, Trommeln, Megaphone, […]
Nach dem gestrigen Interview mit der Schickeria zur Situation der Fußballfans in Deutschland heute nun das nächste. Für die gestrige Gazzetta hatte ich auch Greg vom „A Block“ Nottingham Forest interviewt, einen Aktivisten für die (Wieder-)Einführung von Stehplätzen im englischen Fußball („safe standing campaign“). Im Folgenden seine Antworten, die in gekürzter Form Eingang in die […]
Die Sicherheitsdebatte im italienischen Fußball nimmt Fahrt auf. Wie bereits am 01.04. berichtet, treffen sich am 11.04. Vertreter zahlreicher italienischer Kurven mit Politikern und Anwälten, um über die Stadionverbotsregelungen und die Tessera del Tifoso zu diskutieren. Gestern nun prescht das für die praktische Ausgestaltung der Sicherheitsrichtlinien zuständige „Osservatorio Nazionale sulle Manifestazioni Sportive“ (Nationale Beobachtungsstelle für […]
Das aufstrebende Fußballblog „Cavanis Friseur“ (FB) hat mich letzte Woche interviewt zu Themen wie Rassismus, territoriale Diskrimination, den Zustand italienischer Stadien und wie es weitergeht mit der Tessera. Das Interview ist im Original hier erschienen, schaut mal rein! Cavanis Friseur: Beginnen wir mit einem ganz aktuellen Thema, dem Rassismus. Hat Italien ein Rassismus-Problem? Kai Tippmann: […]
Vor dem letzten Mailänder Derby hatte ich die Gelegenheit, ein kurzes Interview mit Giorgio Specchia zu führen, seines Zeichens Journalist und Autor des Buchs „Il Teppista/Der Rowdy“ über die Lebensgeschichte von Nino Ciccarelli; Ultrà und Gründer der „Viking“ Inter. Das Interview ist im aktuellen „Blickfang Ultrà “ Nummer 26 erstmals erschienen und ich möchte es euch […]
Endzeitroman. Der Fiorentina-Ultra Domenico Mungo erzählt in „Streunende Köter“; von Idealen, Solidarität und Kämpfen, von seiner Bewegung und seiner Jugend. Sein Übersetzer Kai Tippmann spricht im Interview über das Ende der italienischen Ultras, historischen Unfug in deutschen Medien und Parallelen des Buches zu den „Simpsons“. Interview: Jakob Rosenberg Massenverhaftungen, Verfolgung und Exil. Domenico Mungo […]