Ci è voluto un po ', ma ora è finalmente arrivato: "Contro tifare" appare il 01/11/2010 alle Burkhardt & Partners , noto come l'editore della ultra-mag "eye-catching Ultra". Giovanni Francesio è un Ultras italiani (ma la squadra ha mai conosciuto), che ha sopportato semplicemente non più dopo 3 anni con le mezze verità, luoghi comuni e le menzogne ​​su il più importante movimento giovanile italiano degli ultimi decenni. Il libro fu pubblicato nel 2008 nella prestigiosa casa editrice Sperling & Kupfer in Italia, e fece per qualche grande copertura mediatica e la ricezione. La mia revisione della originale italiano si trova qui .

"Tifare Contro", abbiamo deciso di mantenere il titolo italiano, 40 anni di storia dei gruppi Ultras racconta le origini del conflitto radicale strada a sinistra alla morte di Gabriele Sandris 2007 come punto temporanea alta di un macchinario in rapida evoluzione di repressione. Esso spiega e interpreta questa storia Francesio attraverso esempi particolarmente significativi, che sono purtroppo troppo spesso episodi molto violenti e "morti allo stadio." Senza nemmeno dire "Ultra" per ridurre, perché ogni riga del libro parla di quanto è il movimento a cuore. Egli non è stato parco di auto-critica: l'autore si limita a definire carenze organizzative, stadi fatiscenti, la repressione e l'aspetto amatoriale delle forze di sicurezza (come è avvenuto recentemente a Genova nella partita Italia contro la Serbia o in Serie A incontro Sampdoria Fiorentina ), come le ragioni principali per la situazione di stallo nella madre patria degli ultras, ma anche definisce chiaramente il dito nella ferita, quando si tratta di auto-inflitte spirali di violenza da parte del Tifo organizzato ad una mancanza di volontà al compromesso e la mancanza di meccanismi di autoregolamentazione.

Wanted "tifare Contro" è stato originariamente indirizzato a un pubblico più vasto interessato in Italia, non soddisfatto delle notizie di stampa della polizia o delle mezze scarabocchi di giornalisti, che erano probabilmente mai in una curva. Che cosa è in realtà un approccio interessante per creare una più ampia comprensione della cultura giovanile, Ultras. Per la Germania, spero che anche per saperne di più ultras e anche discutere. Infatti, mentre gli stivali, il nome de Falco, Spagna, Fonghessi, sottoculturali ecc Spaccarotella sono all'ordine del giorno, chiamare questi nomi in Germania, purtroppo, troppo spesso produce solo una scrollata di spalle. Il dibattito è scoppiata, la Fandemo di Berlino ha messo un punto esclamativo: vorrei vedere se il dibattito attuale si concentra sulla violenza, Pyro e la repressione con il fatto che so avviso tanto quanto il corso in Italia era, come l'attuale spirale di repressione e di come potrebbe verificarsi una situazione simile a quella in Italia (risoluzioni Fancarte, divieto di striscioni, i cartelli, megafoni, tamburi e piro ...) evitare.

Non sarò molto su un arto che è Francesio risposte generali per tutto. Ma lui mette il suo libro su un'ottima base di discussione: In TifareContro essere le tappe più importanti del 4 decenni, "ultra" in Italia insieme un esempio e ha spiegato. Viene percepito, sarei felice se il libro letto, discusso, rivisto, discusso, amato, odiato, celebrato, vilipesi, ma in ogni caso uno di voi.

Spargete la voce: la discussione libro nei vostri gruppi, leggere, a questo proposito, scrivere blog e relazioni per la tua fanzine, Links emulazione qui su questa pagina oppure qui , utilizzando i social network e forum, fastidioso il libraio. Se voi, interviste, recensioni, immagini, o qualsiasi altra cosa hai bisogno di aiuto, mi dica e mi assicuro che posso fare.

E in corso in questo momento: "Contro tifare. Una storia di ultras italiani "può essere ordinato al prezzo di 9,90 EUR Directory! mi puoi dare anche una mail a info [scarabocchio] AltraVita [dot] com Invia. Sconti per gruppi sono disponibili, chiede anche la semplice dell'editore o via email a me. Forse il vostro gruppo è stato ordinato nel mese di novembre, ma anche copie che si possono acquistare nei clubrooms. In caso contrario, succhia il capo!

In questo senso, è fuori. E questa è una buona cosa!

Un addendum ai nostri amici svizzeri: Tutto chiaro, ora c'è anche la possibilità di ordinare confederati!