La cosa più importante all'inizio: per questo libro, vale la pena di imparare l'italiano! Ho spesso sottolineato che "La Reppubblica" uno dei mezzi di stampa di alcuni, è il volto del fenomeno della "violenza urbana nell'ambiente calcio," in gran parte giudicante e oggettivi e sono il più piacevole da una diffusa monotonia noiosa di "anarchici il male - la polizia buona" spiccano (o viceversa). Nucleo della compagnia di gioiosa recherche giornalista Carlo Bonini, che presenta "ACAB", ora un testo di riferimento sull'argomento. Il titolo, anni '70-Canzone dei 4-Skins e ora inno e marchi di ultras, hooligans e gli attivisti a destra ea sinistra è difficile, ma la questione di adeguati e non possono ancora credere a chiunque la tentazione di qui sarebbe la fortuna qualcuno in semplice puntare il dito . Perché ci sono innocenti in Bonini risposte facili, certamente no.

I primi due capitoli (una sorta di prologo, che è nella logica della narrazione per l'epilogo) mostrano i campi di stress tra cui spostare la iper-realistica-scritto storia è: Il primo capitolo racconta di un assalto brutale della maggioranza di Napoli Ultras su una Fiat Laziali con sull'autostrada. La vita è salvato in ultima analisi, i tifosi Lazio - ironia della storia - da una pattuglia della polizia casuale passaggio. Il secondo capitolo è costituito da un saggio di vendita-confronto tra il manuale ufficiale per l'uso di utilizzo bastone con un elenco freddo di violazioni di avversari del G8. Penso che non c'è bisogno di sottolineare che non ci aveva descritto le lesioni di manifestanti nei pressi di standard di manganello reale può essere utilizzato.

E qui inizia la storia dei tre protagonisti di "ACAB", di Roma, ex vice capo della polizia Fournier e le due forze di polizia mobile ("celerini") "Drago" e "Lo Sciatto". Utilizzando ricerche approfondite (e fonti ovviamente eccellente in entrambi i campi) è la coincidenza del 7 ° Unità romana (in prosieguo il "VII") descritto, un gruppo raccolto a mano di 70 è stato in grado di mettere le migliori forze di polizia mobile, Roma. Che cosa sono questi "migliori" definire, nel corso del libro dovrebbe essere abbondantemente chiaro. Caserma, militari addestrati volutamente pompato pieno di testosterone, con unità di combattimento marziale attrezzata (uno speciale a forma di T bastone di metallo dalle arti marziali responsabile "per spezzare l'osso di bue" da fare) e austero atteggiamento giusto è il settimo al centro degli attacchi, mentre sui manifestanti di resistenza contro il vertice del G8 a Genova nel 2001 sono, come in una " macelleria messicana "una scuola "pulita" del distintamente resistenti violenti . Gli eventi sono al centro di una tempesta mediatica contro la violenza della polizia e dei casi giurisdizionale, e forniscono anche l'episodio centrale ricorrente o "peccato originale" del libro Boninis.

Fournier sarà nella vita reale l'unica che si oppone lo spirito di corpo delle forze di polizia e confermato nella sua dichiarazione di illegalità, di violenza nuda e sete di sangue del VII nella scuola Diaz e il suo "compagni" nel processo mette in difficoltà. Che questo comportamento è preso da coloro che non sono come positivi da sé, di sé, e Bonini lascia in un documento stupefacente un estratto Chat dal bacheche interne della task force mobili a parlare degli Interni. Bonini reportiert ecco un raro sguardo nella mentalità degli uomini dietro la maschera e firmare un documento di atteggiamento fascista, spirito di squadra, l'aggressività, le origini di periferia e la mancanza di consapevolezza di atti illeciti. Singole voci per ricordare che si è sottoposto nella sua scelta di mezzi in questa "guerra civile" stato di diritto sono totgebrüllt della maggioranza della confezione per quanto riguarda le persone dello stesso Guerra Civile afferma: Gloria! Cameratismo! Fedeltà!

Sette anni più tardi, i tre personaggi principali scoprire destra "ACAB" nell'occhio del ciclone ancora una volta, tutti loro messi (il VII fu a Genova risolti il più rapidamente sono stati appositamente reclutati per il vertice), affidati nuovi compiti (stadi di calcio, la deportazione immigrati clandestini, ...), bagnino impostare in parte in tribunale: è nel mese di novembre 2007 presso il colpo Autobahnraststätte "Badia al Pino" ad Arezzo il Ultras Lazio Gabriele Sandri , e che cosa esattamente dovrebbe essere anche assicurare un match semplice calcio a Roma, Stadio Olimpico contro il Cagliari, minaccia questa volta per davvero, ad aumentare alla guerra civile. Gewaltepisodien da stadi di calcio si trovano in tutto l'intero libro, "Lo Sciatto" è accusato di una forza Ultra falsamente eccessivo e può in tribunale - il congedo da parte di superiori - appena sotto il collo dal cappio disegnato (con l'aiuto del suo avvocato comunista, ci sono Bonini senza punti fissi ideologico). Parallelamente, la collaborazione dei capi dei gruppi di Rom e Lazio in attacchi contro le caserme illegale dopo essere stata violentata dai rumeni sono Giovanna Reggiani descritti. Le sollecitazioni lungo le linee di faglia della moderna società italiana sono vivaci e visibili sulla strada sono scaricate. E 'quindi un nuovo livello di violenza in casa e ha coinvolto "Celerini" sono abbastanza esperienza per capire quello che si aspettavano - improvvisamente profonda ultras fascisti neri come le forze di polizia sono opposti e il clandestino, né il minimo comune denominatore "padroni della Nostra terra "(" Signori della Terra ") è in seguito alla morte Sandris una battaglia, uno scoppio di odio. E una battaglia in cui nessuno è veramente chiaro da quale parte egli rappresenta e quello che realmente è in lotta per - o ciò che la "pagine" sono in realtà ancora.

Bonini descrive minuziosamente gli eventi a Roma, come quella sera novembre, caserma della polizia a Roma bruciava, e lamentarsi su entrambi i lati di decine di feriti gravi erano, egli descrive per mezzo di registrazioni telefoniche contattare l'altrimenti Ewings guerra Ultrà-gruppi, il desiderio crescente di "azione", fissa i koordnierte azione tattica e di alta precisione contro le forze frettolosamente messo insieme e sconfitto polizia numericamente indifesi, che vengono gettati nel fuoco per problemi che daranno i loro superiori politici alla soluzione per poi altrettanto velocemente a prendere le distanze da loro. Venite a usare pistole sparachiodi, spade, pietre, lacrimogeni, Kocktails Molotov e bombe carta, quando la rabbia repressa su entrambi i lati che si sentono lasciati in parti uguali tra Stato e stampa, scarichi uno contro l'altro in un'orgia di violenza senza precedenti. Dal rombo in lontananza "Assassini Assassini" e per tutta la notte correndo incappucciati fino all'esplosione della distruzione di delusione in caserma in fiamme ha detto Bonini, gli eventi di quel documentario notte, apparentemente dal testimone oculare prospettiva - vista letterario del traballante camera a mano.

Sulla scia di questi eventi segue ancora una digressione sulla partecipazione dei gruppi più violenti Ultrà alla professione di discariche intorno a Napoli. Anche qui è ancora una volta mozzafiato scena Bonini esperto e prepara singoli composti di gruppi di base Napoletane e le loro posizioni nel "San Paolo" e le loro aree di influenza nella città di Napoli, comprese le connessioni con i capi della criminalità organizzata. E così i nostri protagonisti sono verificati botenen della mafia combattimento truppe del BISL ("Basta solista Infame Lame" - "No traditori di più, solo coltelli") e Niss ("Niente Incontri solista Scontri" - "Non a caso, solo le controversie") finiscono in una riunione molto concreta, così come simbolicamente ripercorrere a carico. Mentre l'uso di descrizione meramente promesso proteste dei residenti arrabbiati, organizzato il nostro "Gliellista" (dopo il lanciatore lacrimogeni granata a gas GL-40 dei comandi italiani di applicazioni mobile) la sua pistola fino alle caviglie nella classifica rifiuti tossici in Italia contro la feccia di ultras che a un incrocio un autobus rovesciato e hanno appiccato il fuoco per assicurare le fonti di finanziamento della camorra locale. "Qual è questa violenza e da dove vengono?" chiedere non solo i partecipanti ma anche i lettori.

Che a fronte di titolo chiaro, si aspetta ora un libro che il "celerini" ultras condannati e romanzata, è deluso. Bonini astenersi da qualsiasi campionato, egli denuncia l'ingiustizia e la violenza, una lotta per la strada a malapena comprensibile, ma apparentemente civile in Italia. Mette il dito nella ferita e sta scrivendo un libro di documentari odio che si svolge nelle viscere del paese e si gioca per le strade. Un odio abissale contro la casta dei politici, dimessi dai perdenti nel sociale sconvolgimenti Berlusconians Italia, che - anzi si troveranno in una lotta senza regole su lati diversi della legge - in realtà è cresciuto nelle stesse circostanze, nelle stesse parti della città. Un odio dei media, contro l'ingiustizia, contro l'arroganza degli immigrati clandestini, la mancanza di rispetto e di apprezzamento per la propria posizione. Entrambi hanno in comune fraintendimento circa la preparazione della guerra civile Domenica nei media. Altrettanto chiara è la sensazione di essere stati i "celerini" piantati in asso dai leader politici che li hanno mandati in questa guerra. "Chi coprirà il culo, perché se qualcosa va storto? ? Lassù sulla "Almeno qui Bonini ha scritto un libro a lungo atteso e assolutamente necessario. "Osservatorio Repressione sulla" decide la loro recensione dicendo che mi piacerebbe partecipare:

"Ci Sono TRA CUI scegliere mali, una CUI Nessun santo votarsi, ma qualche diavolo Minore. Qualcuno Potra accusare Bonini mar Aver Contratto Una "sindrome di Stoccolma" verso i celerini. Chi Pensa Che "Tutti i poliziotti Siano Bastardi" non legga This libro, ma neppure chiami mai il 113 ° "

Ci sono diversi tra cui scegliere il male, nessuna autorità sacra, che si potrebbe a sua volta, al massimo qualche diavolo minore. Si potrebbe accusare Bonini, sia stata compromessa dalla "Sindrome di Stoccolma" per le forze. Chiunque creda che "tutti i poliziotti bastardi" non sono tenuti a leggere questo libro, ma non la chiamata 113. "

Un avvincente, vero libro, un giornalista e un buon libro libro infinitamente triste. Non vi è innocente, ma una visione altrettanto inquietante e illuminante in ciò che ogni zuträgt dannato Domenica nel paese dove fioriscono i limoni. Bonini ha scritto una documentazione del puro odio - un odio per i non-responsabile, per liberarlo - ei valori arcaici di cameratismo, onore e lealtà, come contorto e perverso e chiedete sempre sulla legge percepita come corrotta e ingiusta e si aggrappano disperatamente ad essa. Una legge che ha rimosso ogni Domenica con più della loro vita reale. Un libro che è una realtà che è saturo di violenza e frustrazione, di rabbia in un mondo che ha perso il suo regole di base, un libro che l'autore prende da parte e da una posizione al di fuori solo nomi di persone normali, i problemi coniugali e Biografia considerato un sobborgo, che si è lavata la vita in un modo o l'altro lato della linea anteriore e - sicuramente il mezzo sbagliato - alla ricerca di risposte a una domanda che non è loro.

Carlo Bonini - ACAB. Tutti i poliziotti sono bastardi
196 p., 16,50 € - Edizioni Einaudi 2009 (Stile libero Big)
ISBN 978-88-06-19469-7