Comme avec "Matti Calcio par" est le film "Si può fare" ("Ceci peut être fait») plus de 30.000 dédié aux coopératives sociales, qui sont de 80 ans en vertu de la Legge Bersani »de l'italien fermé" asiles «permis à des personnes avec des troubles psychiatriques libéré du travail, l'emploi et de vie partiellement indépendante. Le film paru en 2008 par Giulio Manfredonia a également le grand à tous égards et en Italie très honoré comédien Claudio Bisio au moins que le programme de cabaret " Zelig "dans le rôle titre. Et Claudio Bisio esprit promet une plus brillante à agir de précision, le film que j'avais marqués en gras déjà, avant qu'il ouvre enfin le cinéma dans ma province.
«Quel rôle dans une communauté peut prendre quelqu'un qui ne parle jamais et dont la vie est misérable? Le président! "
(Nello)
"Si può fare" est une comédie, un subtil, profond, mais il est très détendue comédie avec une facilité inattendue ne labouré sujet facilement traitée comme, nous sommes très détendus et rire aux éclats tout d'abord revenir. Maintenant, je ne sais pas comment le faire le groupe concernent d'habitude, je me suis trouvé bien amusé, j'ai ri à haute voix dans les lieux et, accessoirement, prendre une leçon claire de la vie. Une comédie sur les handicapés mentaux? Pouvez-vous faire! La principale chose qu'il fait bien.
«Je reconnais ce pas parce qu'ils sont fous. J'ai toujours le même traitement que. S'ils me dérange, je me font penser que c'est le respect. "
(Nello)
Nello (Claudio Bisio) est 1983, un des syndicalistes Milan, et pas seulement son apparence rappelle celle de Lénine, son raisonnement ne laisse aucun doute sur l'orientation politique de l'homme. Maintenant, il a aussi une tête pour penser et à être un livre publié sur les questions du marché est ses camarades staliniens pas exactement ravis prises par et il se trouve peu après retiré à la place du chef de la "Cooperativa 180" à nouveau, l'un des dizaines de milliers de projets pour les personnes handicapées à la loi Basaglia (loi 180) en Italie créés après. Encore une fois, tout ce qui brille est or et Nello se rendent rapidement compte que pas son vrai travail qui est attendu: Dans sa première visite, il descend du directeur professionnel de la santé arrogante de l'institution et de la colle les timbres et sévèrement médicamenteux des patients au mieux, poli ignorée, sinon rejeté agressif. Petites chauves Weltrevoluzzer rencontre avec son enthousiasme plein pour une classe opprimée de travail, qui partout ne veux pas être sauvé. Son premier jour de travail se termine par un nez en sang. Les mouchetures abord en rouge dans la routine de l'hôpital gris.
«S'il se met en colère, lui dire que j'avais signé en tant que dernier ..."
(Fabio)
Mais si rapidement ne peut pas être arrêté Nello. Il veut changer, et changer les. Entièrement gratuit d'expérience dans le domaine et avec une bonne partie de la naïveté, il envisage de combler le mot «coopération» avec la vie - une prédominance de coopération de l'homme adulte. Alors, il appelle la foule et explique la signification et le but de la coopérative et, ensemble, ils ont développé de nouveaux rôles dans les roues. De chacun selon ses moyens, chacun selon ses performances. Et de toute façon, coller des timbres n'est pas un travail appropriées - ainsi ils conviennent de secouer le marché pour Parkettlegearbeiten. «Ensemble» est maintenant de définir le mot, et la fierté de la presse en ce qui concerne la responsabilité et aux membres nommés de la coopérative est d'abord faite d'étonnement et d'émerveillement.
"Nous sommes complètement hors de la ville! Ces routes ne sont même pas là! "
(Ossi, que nous resterons à Milan pendant des heures sur un chantier de redirection)
Et la "Cooperativa 180 fait" au travail. Comme prévu, la course folle dans le peloton de plus de travers quand Nello avait prévu, mais lentement, le projet prend forme. Et quelle figure - le téléphone est nymphomane facile, mais il aimait le téléphone. Le pilote est un pilote de Formule 1 frustrés, mais sa maladie lui a permis que, seule la deuxième à l'engin utilisé. Et le comptable peut être excellent avec les chiffres, est disponible avec ce talent, cependant, en grande partie seul, le reste du groupe peut être difficile de s'habituer à son exactitude. Les symptômes et les caractéristiques des troupes de couleur sont si diverses qu'il a besoin de maux de tête tous les jours pour maintenir leur arrivé un sentiment de communauté. Maintenant, découvrir, et Luca et Gigio (Giovanni Calcagno et Andrea Bosca) leurs talents artistiques, même dans le moment même où ils surprennent dans un propriétaire plus aristocratique ultra-conservateur du club avec une étoile finement ciselé à cinq branches géantes sur le sol - les garçons étaient sortis des stalles et ils ont inventé l'art de Versägestücken et d'autres débris.
"Nous faisons tout à partir de déchets, il s'agit d'une coopérative de déchets."
(Ossi)
Pour la surprise, l'œuvre d'art est un succès et est maintenant la Cooperativa inondé de commandes. Très lentement et par petites étapes pour développer la coopération confiance en soi sont encore tous convaincus de ce qui a été seriné eux pour une durée de vie, qu'ils ne valent rien et rien ne peut. Mais d'œuvre en œuvre, de victoire en victoire, dans le travail quotidien que les premiers contacts avec le sexe opposé qui voient des patients qu'ils sont, malgré leurs limites différentes ainsi surdéterminée enfants. Nello décide de réduire le médicament et après avoir pris le docteur Del Vecchio (Giorgio Colangeli) prend un panier, il prend la pensée jeune et moderne Dottore Furlan (Giuseppe Battiston) dans le bateau. La dose de médicament est réduite et le financement de l'Union européenne, le groupe tire dans un nouveau siège. Maintenant, les imaginer des tas de nouvelles libertés complètement surmené, qui ne manque pas de problèmes: La puce Gigio tombe en amour avec un client, l'excursion de la réduction des tranquillisants désinhibée vigueur à la prostitution de rue fournit reprise générale et la culture la confiance en soi des troupes fait Nello total plus de problèmes que prévu.
«Nous sommes fous, pas stupide."
(Luca)
Mais il est de plus en plus ensemble et toutes les parties sont toujours surpris de ce que les services que nous avons en commun est capable. Une performance que le patient a été refusé par la société pour la vie. Bien sûr il est agréable à regarder le nouveau monde découvert à leurs patients dans la conquête de l'enfant de la planète. En outre les pertes tragiques doivent mettre les troupes, le doute de soi, la peur et la résignation. Entre-temps, il semble que si vous aviez pris et échouerait à des obstacles internes et externes, mais en fin de compte et lui donner le droit sceptiques. Mais étonnamment, c'est la fin de la chronique sceptique Dr Del Vecchio, Nello et son obligation de continuer la liste de ses pas tenue d'un éventuel succès. Le directeur évoque Nello de ne pas abandonner son travail incroyable et continuer. Et si le film se termine par un point de vue des travailleurs nouvellement arrivés d'autres coopératives et un pivot sur le sol déjà pièces préfabriquées pour un énorme contrat pour le métro de Paris. Vous l'avez fait.
"Ils ont voté contre vous. N'avez-vous pas compris que la belle est ta victoire? "
(M. Furlan)
"Si può fare" est une comédie rafraîchissante et intelligent, ou plutôt tragi-comédie sur la vie sous différents angles. Chacune des "Cooperativa 180 apporte ses points forts dans le groupe et de chacun fait le groupe plus fort. A partir de la maladie, un multi-facettes, le regard de la mosaïque à tous nos certitudes de la vie «normale» et ainsi de Nello apprend dans le cadre de son travail au moins aussi, disons que ses collègues. Entre autres choses, que le monde commence dans les petites choses et de sauver sa propre vie est au moins aussi hasard organisée que celle de ses nouveaux collègues. Un film incroyablement drôle dans les parties avec des personnes handicapées mentales, qui est complètement sans pointer du doigt ou d'autres Gutmenschentum et jamais trop au sérieux: les réformateurs communistes sont également présentés comme l'ignorance indicibles de la population aurait mentalement puissant général. Et pour changer un film sur l'amitié, la volonté, même sur une petite échelle dans le monde et le plaisir de la vie - indépendamment de ce qui définit la majorité comme une vie droite.
Si può tarif (2008) - Trailer officiel
Si può fare - Comment elle met en place une coopérative
