Italie Blog
Blog de l'Italie

L'ultimo ultras - Un film de Stefano Calvagna

de altravita · Samedi 6 · 0 Trackbacks/Pingbacks Mars 2010 · 2 commentaires · 0 Trackbacks / Pingbacks

L'ultimo ultràs Il semblait si beau, quand Stefano Calvagnas film "L'ultimo ultras" ( "Les ultras Last") a été annoncée: Giancarlo "Sandokan" Lombardi, un leader de la Curva Sud, capo de la "Guerrieri,« devraient jouer et même Shevchenko devrait faire une apparition spéciale de l'authenticité. Well, let's make it short, est sorti est un film qui serait le cas avec "The Last of shit" probablement encore suspendu attentes trop élevées. Énorme de 90 minutes a donné lieu à vie loin du très attendu DVD prêt pour moi.

A été abordé avec le peuple Calvagna idée d'expérimenter les ultras passion, de créer un thriller passionnant est un fan poignardé au cours d'une altercation, pour raconter une histoire d'amour. Le résultat est un formidable somnifères, le travail à la hauteur de la fin du seul pari ", ni rien qui se passe ici ou pas?". Stefano Calvagna, heureusement, est réalisé et joué dans une personne, un administrateur aurait déterminé Calvagna éjectés de l'appareil, et tout autre acteur aurait refusé de réciter Calvagnas monologue pathétique. Malheureusement, manquant de tout Regolatorium et si notre héros se heurte à partir d'un dialogue en bois à l'autre, sans bouger, même un muscle du visage unique, une seule fois, sans même ouvrir la bouche. On pourrait le saisir par le col et le secouer pour susciter une émotion visible. À un certain point que vous voulez pour secouer l'autre acteur. Et à un moment vous voudrais juste que la pauvreté est animé par au moins une pause publicitaire.

Les femmes sont toutes très agréables et tous expire à la place de l'acteur. Un protagoniste qui n'est pas uniquement pas l'air très joli, mais complètement détruits dans un hôtel au Lago di Garda vie et marmonne doucement à travers toutes les scènes. Tout à fait compréhensible que chacun des films est en cours de peupler feengleichen constante lui pede sur le cou soulève. De même est-il réaliste de continuer alors la même chose: Les scènes de combat rares sont si mal réalisé et effectué par un tel acteurs ultras collée masqué, que l'on aspire à une apparition de Bruce Lee. Plus de discussions violente des supporters au sang chaud se souvenir du théâtre à un groupe de 10-year-old, qui lutte au Mc Donald's au gâteau d'anniversaire. Et dans tout théâtre: le dialogue entre le père et le bien-sens "Luca" (ou, comme le personnage principal juste pour dire, oui il est) en essayant de s'échapper ont été animés dans un spectacle de théâtre de Shakespeare à la province de Santo Stefano al Mare, peut-être quelqu'un confus pour applaudir, dans le contexte d'un État préoccupé par le fils de son père violent est que les récitations en bois procurent un tremblement ciblées pour la télécommande.

Des mesures ont "L'ultimo ultras" probablement. Stabs au début, "Luca" ultras un ennemi, se cachant dans le lac (au moins qui est clairement le panorama même lac avec le ferry même est perçue apparaît 12 fois), est un autre ultras mal (Lombardi) rançon, choisit son épouse favorite, qui puis à la fin ... et juste au moment où l'expression pauvres à partir du manuel du cours, "l'écriture créative pour les femmes dans leur prime jeunesse, je enregistrer à partir de maintenant, même si ces brunzdämliche Volte ont même un spécial mérite rit.

Globalement, un morceau très décevant de travail, qui entrave gravement le cours de l'heure et demi, mais aussi le dernier espoir pour au moins une conversation banale. Une "histoire", à la prévisibilité ennuyeux entre cent pour cent et complètement absurde et incompréhensible et se tord oscille à la fin que se pose la question pourquoi on pourrait gâcher une telle soirée, si seulement tout le curling à la télévision de la ligue danoise second est transféré. Acteur, pratiques dont on n'a jamais été posté correspondants à des expressions faciales et des dialogues qui, à son ironie pleine de Freedom 1 Mai-manifestations prises dans le SBZ paraît.

Meilleure scène est la séquence d'ouverture, répartis dans une ultras horde sur Auswärtsfahrt chants de guerre. La caméra à l'épaule fragile fournit une atmosphère raisonnablement foi. Le temps de doublement, cependant, malheureusement, seulement deux minutes, puis les pierres volent contre le bus, nous sommes sortis et nous voyons un groupe de jeunes qui essaient de le faire seulement quand ils ont frappé l'autre, puis le faire comme ils le seraient touchés dreinschaun . Pire scène est tout le reste, qui a valu à la scène "obligatoire" l'amour "entre" Luca "et sa meuf dans une mention spéciale. Avec une demi-dame nue sur ses genoux, il faut d'abord comprendre que bärchen séance en double mignon, d'autant plus qu'un Surineur prétendument brutales avec des problèmes de tolérance à la frustration. Comme la dame avait certainement promise à un autre. Qui n'en a pas?

Voici la remorque. Il est évident que vous n'aviez pas assez de scènes zeigenswerte:

PS: Shevchenko lave son chemin vers la salle de bain juste ses mains, comme lui, "Luca" et il se met subitement en récitant un monologue sur le cœur de «ultras» en soi. Lors de notre protagoniste a étranglé par la brochure, lui tapant sur l'épaule genre Sheva. Mais au moins il ne rit pas. Grande-Sheva!

Kategorie: Filme · Fussball Stichworte: · · · · · · · · → 2 Commentaires Catégorie: Cinéma · Tags Football: · · · · · · · ·

Addio

de altravita · Jeudi 4 · 0 Trackbacks/Pingbacks Mars 2010 · No Comments · 0 Trackbacks / Pingbacks

Tu es venu me grand, énorme, quand j'étais petit
mon bon géant étais avec moi jouer à cache --
et le cœur battre dans ma gorge comme je l'ai attendu
heureux de me cacher, mais aussi que tu me trouveras.

Tu es venu pour moi fort, et parfois j'ai eu un peu peur
mais tu étais mon bon cheval, et le tapis était la prairie
et je suis descendu et il marcha dans vos souliers lourds
entre les montagnes de fauteuils avec mes pas de géant.

Elle était douce, incroyablement douce,
Je me souviens et je vais vous dire
vous étiez mon grand héros
Tu as été mon premier véritable ami

Néanmoins, vous êtes reculé au cours des années au début des années scolaires
rentrait tard, et la maman qui a toujours été seul
Je me suis soudain réveillé et je vous ai entendu pleurer encore
tu étais toujours nerveuse et je dispose tout simplement pas été à l'écoute
D'autres fois, vous m'avez coupé et vos mots durs
se sont ouverts à moi, rien, mais un monde plein de craintes.

Vous n'étiez pas présent et inaccessible
Je vous ai détesté et je vais vous dire aussi
dans mes rêves, vous étiez l'homme en noir
pendant un moment, tu étais mon ennemi.

Et j'étais ton sang en moi comme un deuil
Mais de audace mon cœur vous aime quand même
Et maintenant, Papa, je vous écris car il était alors comme un enfant,
comme quand on jouait à cache.

Et maintenant il fait froid, stop, incroyablement froid
Je pleure quand je vous dis cela
qu'attendez-vous
Papa, où es-tu mon ami?

C'était doux, c'était incroyablement doux,
J'ai maintenant vu et je vais écrire
combien de fois dois-je mourir de faim encore
pour se sentir revivre?

Sembravi alto Mer Quando ero Altissimo Plank
eri il mio gigante buono che giocava une nascondino
MI batteva Forte il cuore mentre stavo ad aspettare
felice di nascondermi ma anche di trovare FARMI.

Ti sentivo Forte ea volte mi facevi un po 'paura
eri ma il mio e il cavallo dociles tappeto la pianura
e scendevo e nelle mar. Scarpe camminavo pesanti
fra Colline di poltrone coi miei passi da gigante.

Era Era dolce dolcissimo
ricordo lo e te lo dico
eri il mio eroe più grande
eri il primo vero amico

Let però rimpicciolito i primi anni della scuola
tornavi Tardi a casa e la mamma sola semper
MI svegliavo improvviso d'e ancora vi sentivo urlare
eri semper nervoso e più non mi stavi ad ascoltare
Altre volte mi picchiavi e le tue parole dure
spalancavano soltanto una vita di paure.

Eri Irraggiungibile assente
io ti odiavo e te lo dico
IRA en sogno l'uomo nero
ERI a un tratto il mio nemico.

E come un Greif ho portato il tuo sangue nelle vene
ma il mio cuore per Dispetto ti voleva ancora bene
babbo e ora te lo scrivo come quando ero bambino
Come quando via trovarci giocavamo une nascondino.

E ora è freddo anzi freddissimo
piango mentre te lo dico
cosa aspetti ad arrivare
se mi amico babbo été

Era Era dolce dolcissimo
l'ho capito e te lo scrivo
Quante volte io dovrò morire
par sentirmi ancora vivo?

Kategorie: Allgemein Stichworte: → Pas de commentaires Catégorie: Tags générale:

Italie dans le mouvement lent

de altravita · vendredi 26 · 0 Trackbacks/Pingbacks Février 2010 · 10 commentaires · 0 Trackbacks / Pingbacks

moviola En Italie, un match de football ne s'arrête pas après 90 minutes. Parce que commence alors le mouvement lent. Exprimé à la conférence de presse après sa victoire historique contre le Chelsea FC Internazionale à l'auto-Star entraîneur José Mourinho à une peine possible pour le (à partir du match contre le Bayern Munich encore waidwunde) Fiorentina v Milan AC vorabendlichen catch-up jeu dans la ligue. Vous disposez probablement d'être Allemand en Italie, à percevoir l'importance de sa critique du tout, "Mou", comme il l'appelle affectueusement ses disciples, a, après la première victoire de son équipe contre une équipe européenne, après de nombreuses années de rien de plus important dans la tête comme une probable privation de son équipe dans la Série A italienne (et préférant se consacrer Championship "concurrents". Le fait qu'il y avait aussi une sanction pour Chelsea à la 45e minute pour donner n'est pas de la chasse indomptable pour la justice continuent sportifs mentionnées.

Jusqu'à la prise, si normale jeux psychologiques de Mourinho en vue de la conduite de la Fanvolk de mettre l'accent de l'équipe des médias et faire pression sur les arbitres et les adversaires sont aussi bien connus que l'usure et provoque généralement des amendes et d'écluses. Son hochsouveräner danse de Saint-Guy après le match à domicile contre la Sampdoria lui a valu une date 3 match depuis les gradins. Mourinho a besoin des médias, les médias ont besoin de Mourinho et les fans - comme leur propre ennemi - il faut de toute façon: comme un sauveur ou ennemi. Il est intéressant plutôt qu'il participe pendant des semaines avec verve uritalienischsten complètes sur tous les jeux pour placer le média dans la direction souhaitée de lui: la lenteur du mouvement, «La Moviola.

"Le problème en Italie que l'une pendant 2 heures dans le domaine skiable de pénalité et le jeu lui-même relégué au second plan. Ici, en Angleterre, il n'y a pas de mouvement lent et il n'est même pas en France ou en Espagne, c'est une institution purement italien. En Angleterre, un entraîneur laisse disparaître 15 minutes après le match, le stade, Italie 2 heures, parce que vous parlez d'une sanction. "
(Flavio Briatore, selon Inter-Roma)

Eh bien, les séquences au ralenti afin de visualiser une scène de jeu ou une décision arbitrale encore, il ya certainement aussi dans les pays mentionnés par M. Briatore, mais ce n'est qu'un lointain rapport "La Moviola utilisé. Seulement en Italie, les décisions arbitrales sont controversées - du moins abordés - pendant des semaines et le pic de l'hystérie dure depuis la fin de «Calciopoli» se poursuit. Alors tiré dans le meilleur des Josè bon, mais il se trouve en compagnie d'élite.

Une fois le jeu avant le match. Over and over again. Mis à part des centaines d'angles de caméra, coup franc de peine et des jugements dans des dizaines d'émissions de télévision seront analysés dans les moindres détails. Les trois sports majeurs de déclaration pour la presse écrite ont leurs propres experts et une section spéciale sur le sujet. En outre, se manifestent dans les jours après le match, pratiquement tous les joueurs, anciens joueurs, ex (-arbitre, le réfs ne peux pas commenter, même sur), le gardien vert et ramasseurs de balles sur les lieux. Bien sûr, les fans: l'Italien, qui est puissant, se trouve en fouillant dans la Gazzetta dello Sport Fanforen facile de voir que c'est souvent avant et pendant le jeu est au football. Au plus tard après le coup de sifflet final est pratiquement uniquement pour l'arbitre.

C'est ainsi que commence chaque lundi, une agonie Tosende forte dans le pays qui les fuient ou à un bien gâter le plaisir du football. Car, naturellement, est aussi l'exégèse la plus détaillée de toutes les images de télévision offerts ne sont jamais clairement à une conclusion. Dans le cas qui nous occupe (la peine de Florence, qui n'est pas pour Chelsea, à Dieu ne plaise!), Est alors informé de tous les moyens de savoir qui a exactement les scènes de jeux où l'opinion: Arbitre Est Rossetti - comme l'a expliqué lui-même - simplement avantage s'exécuter, car il est librement malgré faute sur l'attaquant Nilmar Montolivo la balle et de 2 m Torentfernung venait à tourner, mais maintenant, malheureusement, se sont réunis avec Milan gardien Abbiati? N'at-il pas vu le contact entre Thiago Silva et Montolivo? At-il proposé une hirondelle? Montolivo a accentué le cas, lorsque Silva n'a pas ébranlé lors d'une rotation du corps? Pouvez-vous courir avantage dans la surface de réparation du tout? Ce qui serait arrivé Nilmar Qui aurait pu marquer un but, l'arbitre siffle et si anulliert peine aurait qui aurait été transformée mais pas?

Et ce n'est qu'une sélection des discussions, qui traversent le pays depuis dimanche. Tous les dimanches. Après chaque match. Et si le bien tous les fans de football italien peut réciter sans effort à partir des statistiques de mémoire, qui avait la préférence équipe de deuxième division à la saison 1967/68 à partir de laquelle l'arbitre pénalisés dans n'importe quelle situation ou. Et parce que le football n'est pas une science exacte, ces statistiques sont, bien entendu, très personnelle, et seulement ont une chose en commun: Une seule équipe est toujours à leur désavantage. Parce qu'on mai également ausgefuchsteste "Moviola" pas un remède: le ventilateur qui a évalué une pénalité ou un hors-jeu contre son équipe différemment de l'un ou l'autre pour son équipe.

L'augmentation exponentielle du bruit de fond médiane par la propagation de l'Internet ainsi que l'onde de choc de scandales de corruption Calciopoli avons le phénomène de "Moviola", mais n'a fait que renforcer insupportable. Dans un pays qui dispose de 3 quotidiens sportifs et dans le journal tous les jours (! Dédié) plusieurs pages au football, a été l'analyse arbitre a toujours été la passion. Parce que évidemment, tous ces canaux de communication doivent être quelque peu rempli de communication. Et ici aussi, car un match ne dure que 90 minutes, il faut rouler sans cesse prolongée, discutées, analysées, évaluées et démembré. Même si, bien sûr, puis il continue à avoir sa propre opinion sur l'affaire. Tout comme les partisans Inter s'inspirent très largement des inspirations de leur Messie, et un opaque "complot" contre le club lui-même suggère (knappe les 60 matches de championnat sans une sanction contre lui et se prépare à enregistré un peu la cinquième fois de suite pour remporter le championnat). Tout comme les adeptes de la viole de toute façon inconvénient pour les décennies à se sentir comme le président de Della Valle a déclaré cette semaine au séparément. Tout comme le Milan AC il ya 2 ans sur le site officiel une liste minutieuse des arbitres publiés handicaps, comme avec "corrigé" table. Tout comme les partisans des défavorisés "Vieille Dame" La Juve depuis Calciopoli voir de toute façon, car elle modifie «là-haut» ou «quelque chose» là-bas. Comme on le voit, l'AS Roma et Napoli de toute façon été supprimées pour des décennies. Heureusement que vraiment toutes les autres équipes.

C'est la vraiment absurde tous au Théâtre: A la fin tout sera toujours un seul inconvénient. Même si l'on note qui aurait donné à 9 sur 10 arbitres, la pénalité pour Florence, on a en tant que fan de Milan solidement ancrées dans la mémoire collective, de sorte qu'on a été prise avec deux jeux plus tôt dans le match contre Livourne à un tout aussi scandaleux, comme le défend L'attaquant Cristiano Lucarelli, l'assaut défenseur Thiago Silva à la peine prévue. Qui, bien sûr, ne pourrait jamais admettre un fan de Livorno, Livorno, parce que c'est oui systématiquement persécutée pour ses opinions politiques en raison de ses fans. Et si le carrousel tourne gaiement, jusqu'à ce qu'en fin de compte, seuls perdants sont les suivants: votre propre équipe de toute façon perdre, parce que c'est en effet toujours un inconvénient. Mais il perd aussi le sport, comme Flavio Briatore avait raison: Football-Italie est un prisonnier de ralenti. Personne ne prend plus de temps pour une analyse de match. Dans le pays où les résultats comptent plus que partout ailleurs, le jeu se décompose en épisodes, des fragments, des éclats d'obus.

Presque personne ne perdre un mot au sujet de la Fiorentina a livré un match exceptionnel, l'AC Milan avait été largement sous contrôle. Que l'ex-Rossonero Gilardino a marqué un but. Que Milan était en effet une présence très limitée, mais toujours eu plus de profil haut de chances de marquer qui ont été déjouées par le gardien Frey. De la Fiorentina pourrait être fier des performances de l'équipe et de sa situation, mais permet à la table de toute façon, ni haut ni bas révolutions. Le fait que l'alto est encore difficile en dépit de la supériorité massive tir au but boîte et a fait deux défenseurs à la fin kapitale Schnitzer et le jeu était encore à la main. Toute cette discussion est sans pertinence quand j'ai senti la défaite en victoire. Pour de plus beau que le grand Milan AC seule défaite de se déclarer le champion "du cœur" et la prise interprétation morale de la souveraineté. Au moins jusqu'à samedi soir, dans le match contre la Lazio puis quelqu'un est assassiné par le «complot» de la défaite imméritée. Passionnant est, laquelle des deux marques, cette fois.

C'est la plus perfide, que l'un des pieuvres »Moviola ne peut échapper." Même si elle est gérée de poursuivre le jeu à la télévision sans le son, sans lire les journaux et sans Internet, sans Facebook, Twitter aucun du tout, et que des livres américains à consommer: au plus tard lundi matin au bureau, au bar, à la station d'essence est alors aspiré dans la tourmente. "Voleur" (voleurs), il est dit ensuite, éventuellement, "Avete rubato" Her ( 'ai volé!) et pas plus tard que l'un doit avoir ses statistiques correctement sur appel, à la Fanvolk excités d'avoir à frotter que c'est bien le temps dans le match contre la Juve Poggibonsi, au printemps de 1934, n'a pas menés de manière équitable, et un temps devrait être très calme. Pour savoir si d'une part, le rituel italien du week-millimètre de longues discussions sur hors-jeu fantôme dans Vollsprint qui a "acheté" arbitre mai mal évalué, qu'on le veuille ou non, doit participer à toute façon.

Je ne sais pas si le football italien va vraiment aux petits chiens. Mais partout où il va - il se met en mouvement lent. Mourinho comme successeur de manager de Chelsea sur la chaise, l'ancien entraîneur du Milan Carlo Ancelotti a demandé comment il voyait la peine non sifflé pour son équipe, a répondu: «Je n'ai pas l'habitude de commenter de telles choses."

Profeta Nemo in patria.

Kategorie: Allgemein · Fussball · Italien für Anfänger Stichworte: · · · · · · · · · · · · · · → 10 commentaires Catégorie: Général · Soccer · Italie pour les mots-clés Débutants: · · · · · · · · · · · · · ·

Tir à la cible sur les idiots

de altravita · lundi 22 · 0 Trackbacks/Pingbacks Février 2010 · 13 commentaires · 0 Trackbacks / Pingbacks

Francesco Totti "Quando i Bambini Fanno Ahò" Même le Spiegel Online qu'il valait un message qui avait mis en relation sur Facebook, un groupe de 1800 oiseaux de plaisir avec le slogan "Tiro a segno sui (" tir à la cible avec des enfants de Down ") en bas". En attendant, le groupe de soutien pour Gehirnamputierte est reparti et vraiment pas de commentaire au-delà du beau proverbe italien: «La mère des imbéciles est toujours enceinte." Parce que j'ai fait mais j'ai occupé maintenant avec mes contributions à "Si tarif può" et "Matti per il calcio" avec le thème, les troubles psychiatriques, je vais aussi parler à l'vraiment doués intellectuellement sur Facebook. Ou mieux encore, je remets à Francesco Totti, il me rappelle trop de cette accumulation de ungefickten pas sociopathes, les enfants, dont le délit est d'être né avec le syndrome de Down, comme l'inutile "peso" ( "insensée weight ")," créature ignobili »(« créatures indignes ")," stupidi esseri buoni une nulla "(" rien de bon Blödgestalten ") Call.

Francesco Totti a commenté sur le blog "aff Diversamente-abile" des personnes souffrant de journaliste MS Fiamma Satta comme suit:

"Je les vois tous les samedis dans mon école de football et pour eux, que pour eux, je travaille en tant qu'entraîneur. Vous êtes mes autres enfants, ce groupe diversifié d'enfants talentueux qui jouent dans mon projet actuel pour 4 ans avec le football réussie. Comme je l'ai déjà exprimé dans mon livre, que je viens de leur donner, tous les enfants sont égaux et si elles jouent au football chaque appel, "Hé, donne-moi la balle», le soi-disant normales et la différence de ce qu'on appelle, si je projette , appelé pour se consacrer à eux, avec un peu d'ironie que nous avons toujours besoin, «Donnons un coup de pied de l'altérité" avoir. Je suis ému aux larmes, et quand je le train: à surmonter certains obstacles parfois il permet simplement à une boule que vous jouez et vaincre la timidité, la peur, être vu comme une aberration, plutôt, même la colère au sujet de certains traitements absurde, qui ils sont considérés par sogenanten normale, souvent même sans intention malveillante. Je les observe, je passe du temps avec eux et il se produit toujours pour moi que nous pensons nous en avons, l'différemment doués, contribuent à faire avancer et de comprendre beaucoup de choses, si nous devons être surpris à la fin qui elle est beaucoup plus ils sont, nous apprendre beaucoup de choses. "
(Francesco Totti)

«Allenatore Li vedo tutti Sabati alla mia scuola calcio e solo per loro, per loro, faccio l '. Sono gli altri miei figli, il gruppo di ragazzi diversamente abili che, nel mio progetto che va avanti da quattro anni, giocano une con successo pallone. Come ho messo anche nel libro che ho dedicato proprio a loro, sono tutti i bambini uguali giocano une pallone e quando fanno "Aho, passam la palla". Cosiddetti quelli normali e quelli cosiddetti diversi, tanto che il progetto che li riguarda l'ho chiamato con un po 'ironia d', che ci vuole Semper, "Diamo un calcio alla diversità. Quando li Alleno emoziono mi, mi commuovo: à la barrière certe vincere servire può anche un pallone. E loro giocano vincono timidezza la, la paura di essere considerati particolari, anche la rabbia di trattamenti assurdi certi che i normali cosiddetti gli regalano, spesso anche senza volere. Guardo Li, sto con loro e mi viene in mente che noi semper pensiamo doverli di aiutare i diversamente abili, un muoversi, un capire molte cose, invece, alla fine, Scopriamo insegnare a loro sono tante cose che a noi ". (Francesco Totti)

Maintenant, il est vain de s'attendre à ce que le destinataire ne se tourner pour zusammenzufegen dans le vide immense de son crâne, quelque part, deux neurones qui expliquent leur toute bonne fortune du fait que les scientifiques ont constaté à leur variété d'aliénation mentale complète n'est pas un terme technique a fait. Mais je pense que tout le monde qui est confronté à l'idiotie d'une telle, son opinion sans équivoque informe les parties concernées. Pour ceux qui - comme tous les fascistes - espèce rips la bouche ouverte seulement contre les soi-disant faible.

Kategorie: Allgemein · Fussball Stichworte: · · · · · · → 13 commentaires Catégorie: Général · Tags Football: · · · · · ·

Si può fare - un film avec Claudio Bisio

de altravita · dimanche 21 Februar 2010 · 3 Kommentare · 2 Trackbacks/Pingbacks

Ebenso wie “matti per il calcio” ist der Film “Si può fare” (“Das kann man machen”) den über 30.000 sozialen Kooperativen gewidmet, die sich ab den 80er Jahren den unter dem “Legge Bersani” aus den italienischen geschlossenen “Irrenanstalten” entlassenen Menschen mit psychiatrischen Auffälligkeiten Arbeit, Beschäftigung und teilweise selbstbestimmtes Leben ermöglichten. Der 2008 erschienene Kinofilm von Giulio Manfredonia hat zudem den in allen Belangen großartigen und in Italien sehr verehrten Comedian Claudio Bisio aus dem mindestens ebenso beliebten Cabaret-Programm “ Zelig ” in der Hauptrolle. Und Claudio Bisio verspricht neben brilliantem Wortwitz eine schauspielerische Präzision, dass ich mir den Film schon fett markiert hatte, bevor er endlich in meinem Provinzkino aufschlug.

“Welche Rolle in einer Gemeinschaft kann jemand einnehmen, der nie spricht und dessen Lebenslauf armselig ist? Den Präsidenten!”
(Nello)

“Si può fare” ist eine Komödie, eine hintergründige, tiefsinnige, aber dabei ungemein entspannte Komödie, die mit ungeahnter Leichtigkeit ein gar nicht so leicht zu beackerndes Thema behandelt, so dass man sich zunächst ganz entspannt zurücklehnen und laut loslachen kann. Nun weiß ich nicht, wie es der üblichen Betroffenheitsfraktion geht, ich fand mich hervorragend unterhalten, habe stellenweise laut gelacht und ganz nebenbei eine saubere Lektion über das Leben erhalten. Eine Komödie über geistig Behinderte? Kann man machen! Hauptsache, man macht es gut.

“Ich gebe denen nicht recht, weil sie verrückt sind. Ich habe sie immer als Gleiche behandelt. Wenn sie mich aufregen, rege ich mich auf: das ist Respekt.”
(Nello)

Nello (Claudio Bisio) ist 1983 ein Mailänder Gewerkschafter und nicht nur sein Äußeres erinnert an Lenin, auch seine Argumentation lässt keinen Zweifel an der politischen Ausrichtung des Mannes. Nun besitzt er auch einen Kopf zum Denken und sein gerade erschienenes Buch zu Fragen des Marktes wird von seinen stalinistischen Kampfgenossen nicht eben begeistert aufgenommen und so findet er sich kurz darauf abgeschoben auf dem Platz des Chefs der “Cooperativa 180″ wieder, eine der zehntausenden Projekte für Behindertenarbeit, die nach dem Basaglia-Gesetz ( legge 180 ) in ganz Italien entstanden. Auch hier ist nicht alles Gold, was glänzt und Nello erkennt schnell, dass von ihm nicht wirklich eine Arbeit erwartet wird: Bei seinem ersten Besuch tropft er vom professionell überheblichen medizinischen Leiter der Institution ab und wird von den Briefmarken klebenden und schwerst medizinierten Patienten bestenfalls höflich ignoriert, andernfalls auch aggressiv abgelehnt. Kleiner glatzköpfiger Weltrevoluzzer trifft mit seinem vollen Enthusiasmus auf eine unterdrückte Arbeiterklasse, die sich partout nicht retten lassen will. Sein erster Arbeitstag endet mit einer blutigen Nase. Ein erster Sprenkel rot im grauen Klinikalltag.

“Wenn er wütend wird, sag ihm, dass ich als letzter unterschrieben habe…”
(Fabio)

Mais si vite peut pas être arrêté Nello. Il veut changer, et le changement devrait être. Entièrement gratuit d'expérience dans le domaine et avec une bonne partie de la naïveté, il propose de combler dans le mot «coopérative» avec la vie - une coopération non hiérarchique de l'être humain adulte. Alors il appelle la foule et leur explique le sens et le but, et ensemble ils ont développé un rôle de coopération dans les pays émergents sur roues. Chacun selon ses moyens, chacun selon ses réalisations. Et de toute façon, n'est pas un travail adéquat Briefmarkenkleben - ainsi vous pouvez convenir de secouer le marché des Parkettlegearbeiten. «Ensemble» est maintenant de définir le mot, et la fierté de tant de respect et de responsabilité, a nommé les membres de la coopérative est exprimée initialement basé à étonnement et d'émerveillement.

«Nous sommes complètement en dehors de la ville! Ces routes n'existent pas! "
(Ossi, quand ils passent des heures à Milan, reste à un chantier de construction de redirection)

Et la Coopérative des 180 "se met au travail. Comme prévu, la course dans le peloton Crazy plus oblique que Nello avait prévu, mais le projet prend lentement forme. Nymphomane et quelle figure - le téléphone est facile, mais beaucoup le téléphone. Le chauffeur est un frustré pilote de Formule 1, mais sa maladie lui permettait seulement, seulement le 2e Pour utiliser le couloir. Et le comptable peut ainsi traiter un nombre, avec ce talent, toutefois, des peuplements presque seul, comme le reste du groupe mai être difficile de s'habituer à leur exactitude. Les symptômes et les caractéristiques des troupes de couleur sont si nombreux que cela prend des maux de tête quotidien pour maintenir abattue sur eux un sentiment de communauté. Now, Discover, et Luca et Gigio (Giovanni Calcagno et Andrea Bosca) leurs talents artistiques précisément au moment où ils surprennent dans un arc de plus aristocratique conservatrice-propriétaire du club avec un gigantesque ciselés étoile à cinq branches sur le sol - le sol était les garçons ont commencé et ils ont inventé l'art de Versägestücken et autres débris.

«Nous faisons tout à partir de déchets, il s'agit d'une coopérative de déchets."
(Ossi)

À la surprise de tout le monde, l'œuvre d'art est un succès et dès lors sur, la coopérative sera inondée de commandes. Très lentement et par petits incréments, la Coopérative développé leur estime de soi sont tous croient encore en ce qui a été seriné pendant une durée de vie, qu'ils ne valent rien, rien ne peut. Mais d'œuvre en œuvre, de victoire en victoire, au cours de la journée de travail comme les premiers contacts avec le sexe opposé à comprendre les patients qui ils sont, malgré leurs diverses limitations ainsi surdéterminée enfants. Nello décide de réduire les médicaments et quand il était à Del Vecchio du médecin (Giorgio Colangeli) a un panier, il prend la pensée jeune et moderne Dottore Furlan (Giuseppe Battiston) dans le bateau. La dose de médicament est réduite, et par des fonds de l'Union européenne, le groupe se déplace dans un nouveau siège. Maintenant, imaginez que ces nouvelles libertés dans la face du tas totalement surexcité, où il ne manque pas de problèmes: la Gigio puce tombe en amour avec un client, un voyage à travers la réduction des tranquillisants vigueur éclater les prostituées offre globale pioche et la culture confiance en soi de la troupe lui fait Nello total de plus de problèmes que prévu.

«Nous sommes fous, pas stupide."
(Luca)

Mais il est de plus en plus ensemble, et toutes les parties sont toujours surpris de ce que les services peuvent être conjointement capable. Une performance à partir de laquelle le patient nié par la société pour une durée de vie. Bien sûr, il fait du plaisir à la regarder nouveau monde découvert dans la conquête du patient des enfants de la planète. Même une perte tragique, le plug troupe, le doute de soi, la peur et la résignation. En attendant, il me semble que si vous avait lui-même surchargé et échouerait en raison d'obstacles externes et internes, et, finalement, il donnera les sceptiques de droite. Aber erstaunlicherweise ist es am Ende der chronisch skeptische Doktor Del Vecchio, der Nello zum Weitermachen verpflichtet und ihm seine nicht für möglich gehaltenen Erfolge auflistet. Der Institutsleiter beschwört Nello, seine unglaubliche Arbeit nicht aufzugeben und weiterzumachen. Und so schliesst der Film mit einem Blick über die neu eingetroffenen Helfer aus anderen Kooperativen und einem Schwenk über die bereits vorgefertigten Parkettteile für einen Riesen-Auftrag für die Pariser Metro. Sie haben es geschafft.

“Die haben gegen dich gestimmt. Hast du nicht begriffen, dass das dein schönster Sieg ist?”
(Doktor Furlan)

“Si può fare” ist eine erfrischende und blitzgescheite Komödie, besser: Tragikkomödie, über das Leben aus verschiedenen Blickwinkeln. Jeder der “Cooperativa 180″ bringt seine Stärken in die Gruppe ein und jeder einzelne macht die Gruppe stärker. Ausgehend vom Krankheitsbild ergibt sich ein facettenreicher, mosaikartiger Blick auf all unsere Selbstverständlichkeiten des “normalen” Lebens und so lernt Nello im Laufe seiner Arbeit mindestens ebensoviel hinzu wie seine Mitstreiter. Unter anderem, dass die Weltrettung in kleinen Dingen beginnt und sein eigenes Leben mindestens ebenso planlos organisiert ist wie das seiner neuen Mitstreiter. Ein streckenweise unglaublich lustiger Film mit geistig Behinderten, der gänzlich ohne erhobenen Zeigefinger oder sonstiges Gutmenschentum daherkommt und sich niemals zu ernst nimmt: Kommunistische Weltverbesserer werden ebenso vorgeführt wie die unsägliche Ignoranz der angeblich geistig leistungsfähigeren Normalbevölkerung. Und ein Film über die Freundschaft, den Willen, auch im Kleinen die Welt zu verändern und den Spass am Leben – völlig unabhängig davon, was die Mehrheit als Leben gerade definiert.

Si può fare (2008)- Offizieller Trailer

Si può fare - Comment pouvez-vous créer une coopérative

→ 3 Kommentare Kategorie: Filme Stichworte: · · · ·

Matti per il calcio – Verrückt nach Fussball

von altravita · Samstag, 20. Februar 2010 · 4 Kommentare · 2 Trackbacks/Pingbacks

“Sportdirektoren, die Schiedsrichter in der Umkleide einsperren, abgehörte Schiris und Spieler, verkaufte Meisterschaften. Es reicht, die sollen ihren Fussball behalten. Die Kranken sid die, nicht wir. Die Leute sollten die Fernsehgeräte abschalten und unsere Spiele anschauen kommen, denn unserer ist der wahre Fussball: der Staub, der Schlamm, die Tore mit völlig zerrissenen Netzen. Und vor allem der Wunsch, zusammen zu sein. Ein gesunder, gesundester, Fussball, sogar therapeutisch. Denn mir hat der Fussball das Leben gerettet. Im wahrsten Sine des Wortes.”
Carlo Strappaghetti, Kapitän von Gabbiano, Italienischer Meister der Spielserie für geistig Behinderte

Matti per il calcio (“Verrückt nach Fussball” und “Verrückte für den Fussball”, das schöne Wortspiel hat leider keine deutsche Entsprechung) ist der Titel einer Dokumentation des italienischen Staatsfernsehens RAI von Wolfango de Biasi und Francesco Trento über den Spielbetrieb der Mannschaften für Menschen mit geistigen Krankheitsbildern. 1978 wurde in Italien das Basaglia-Gesetz verabschiedet (legge 180/78), welches das bis dahin übliche Wegsperren geistig Behinderter abschaffte und einen Weg ebnete, mental kranken Menschen eine Teilhabe am “normalen” Alltagsleben zu ermöglichen. Den so “Freigelassenen” widmeten sich unzählige Initiativen, die den Kranken ermöglichen, im Rahmen ihrer Möglichkeiten, ihre Talente auszuleben und ihre Menschenwürde zurückzugewinnen.

“Die Verrücktheit ist eine menschliche Eigenheit. Das Irre existiert in uns genauso wie die Vernunft. Das Problem ist, dass die Gesellschaft, um sich tatsächlich gesund nennen zu könen, das Verrückte genauso wie die Vernunft akzeptieren müsste. Stattdessen nutzt sie eine Wissenschaft, die Psychiatrie, das Verrückte in eine Krankheit zu übersetzen mit dem Ziel, diese auszurotten. Hier haben die geschlossenen Anstalten ihren Daseinszweck.”
(Franco Basaglia)

Im Film “Matti per il calcio” begleitet die RAI die Mannschaft “Il Gabbiano” aus einem ärmlichen Quartier im Norden Roms durch die Saison 2003/04. Überhaupt nicht von oben herab werden die Spieler der Manschaft vorgestellt, kleine Einspieler beleuchten ihre Krankheitsgeschichte und ihre – dann gar nicht so ungewöhnlichen – Alltagsprobleme. Zweimal wöchentlich trainiert man auf dem Hartplatz der Polisportiva Bufalotta und sowohl Platz wie Umkleidekabinen haben sicher schon bessere Zeiten gesehen. Aber das stört die “Verrückten” genauso wenig wie die hunderttausenden Freizeitkicker, deren geistige Abweichung noch nicht diagnostiziert wurde. Getrieben vom herrlich ansteckenden Enthusiasmus der Spieler beginnt man, den “Gabbiani” die Daumen zu drücken. Genau wie jeder andere auch streiten sie mit dem Schiedsrichter oder werfen sich vor Freude in den Schlamm, wenn der Siegtreffer in der Nachspielzeit bejubelt wird. Selbstverständlich gibt es eine Schweigeminute, weil die Mutter des Torjägers in der Nacht verstorben ist und natürlich müssen Trainer und Therapeuten mit ran, wenn die Mannschaft keine 7 Spieler zusammenbekommt, weil es einigen mal wieder etwas schlechter geht. Wie die Großen in der Serie A geht man dem Verteidiger ans Hemd, wen der mal wieder zu oft gefoult hat und wie zu selten in der Serie A ist das nach Spielschluss mit einem Handschlag alles wieder erledigt.

Matti per il calcio – die schönsten Tore

Und trotz aller demonstrierten und auch wahrhaftigen “Normalität”, beginnt man, in den kurzen Interviewsequenzen zu begreifen, was der Fussball für diese sympathischen Menschen wirklich bedeutet: die Chance, wieder am Leben teilzunehmen, ein paar Stunden Normalität zu erleben, die ihnen sonst von der Gesellschaft verwehrt wird. Als ob sie nicht schon allein genug Probleme mit sich selbst hätten – ohne weitere Behinderungen von außen. Wenigstens für die Dauer des Spiels müssen sie sich nicht mit ihrer Krankheit plagen, sich nicht mit Vorurteilen und Mitleid auseinandersetzen. Auf dem staubigen (oder schlammigen, je nachdem) Rechteck gelten die Gesetze des Spiels: Das Team gewinnt nur, wenn alle zusammen halten und jeder einzelne im Rahmen seiner Möglichkeiten alles gibt. Das Runde muss ins Eckige und wer mehr Tore schiesst, gewinnt. Dafür braucht es keine Einsteins, sondern Menschen, die bereit sind, an ihre Grenzen zu gehen. Und das tun sie mit einer Freude und einem Elan, der wirklich ansteckend ist. Hier auf dem Platz zählen nicht ihre Schwächen, sondern ihre Stärken – endlich ein Feld, auf dem sie Selbstbewusstsein im wahrsten Sinne des Wortes tanken können.

Matti per il calcio – der Trailer

Und Fussballspielen können sie. Beginnend beim bulligen Stürmer Mario, Schizophreniker, 43 Jahre mit einer fussballerischen Vergangenheit in Achillea. Seine präzisen Rechtsschuss hat er nicht verlernt. Um nichts in der Welt würde Mario auf ein Spiel der “Gabbiani” verzichten; und seit er in der Mannschaft spielt, musste er kein einziges Mal zurück in die “Geschlossene”. Oder nehmen wir Benedetto, 41, Doktor der Psychologie, Spross einer reichen Familie. Zu Beginn seiner Karriere musste ihn immer jemand abholen, ihm die Tasche packen und ihn überzeugen, am Training teilzunehmen. Heute ist “Il Gabbiano” ein Fixpunkt in seinem Leben, er ist bei jedem Training der Erste und seine Tasche ist aufs akkurateste gepackt. Von ihm selbst. Oder Valerio, der Torwart: Valerio hat eine Drogen- und Alkoholgeschichte, die seine Schizophrenie dramatisch verstärkte. Seit er Teil der Mannschaft ist, hat er zurück ins Leben gefunden. Heute arbeitet er im Friseursalon seiner Eltern und hat eine Freundin.

Matti per il calcio – bei “Dribbling a parte”

Natürlich hat die Teilnahme am Mannschaftssport eine therapeutische Bedeutung: erstmals haben die Spieler die Möglichkeit, sich mit echten Gegnern zu messen und sich selbst im Wettkampf gegen sie zu definieren, anstatt sich 24 Stunden am Tag mit eingebildeten, fiktiven Gegnern auseinanderzusetzen. Aber das wichtigste am vorliegenden Film ist, dass er den Zuschauer ohne erhobenen Zeigefinger am Alltag teilnehmen lässt: dumme Witze unter der Dusche, ausgelassene Gesänge nach einem Sieg, wüste Schiri-Beschimpfungen und abergläubische Rituale vor dem Spiel. Man lernt die Spieler als Menschen kennen, Menschen die nicht über ihre Krankheit definiert werden, sondern deren Krankheit Teil ihrer Persönlichkeit ist. Oder wie der Trainer und Therapeut es ausdrückt: “Es geht nicht darum, dass ich sie mit ihren Schwierigkeiten akzeptiere es geht darum, dass sie mich in ihrem Spiel in meiner Andersartigkeit als Teil der Mannschaft akzeptiert haben.”

Es ist völlig irrsinnig, die Auswüchse des modernen Fussballs als normal zu bezeichnen und die Jungs der Gabbiani als “verrückt”. Verrückt nach Fussball sind sie, ansonsten vergisst man gegen Ende der Dokumentation immer wieder, dass es um teils schwerwiegend kranke Menschen geht. Das spielt nämlich keine Rolle. Und in Bezug auf Selbstironie können sich die schwerbezahlten Profi-Kicker gern mal eine Scheibe abschneiden: deren Interviews sind nämlich meterweit tiefgründiger und lustiger als das, was man in der Sportschau so angeboten bekommt.

→ 4 Kommentare Kategorie: Filme · Fussball Stichworte: · · · · ·

Vasco Rossi – Forum Mediolanum Assago 10.02.2010

von altravita · Freitag, 12. Februar 2010 · 9 Kommentare · 1 Trackbacks/Pingbacks

Vasco Rossi ist ein Phänomen in Italien. Vermutlich das genaue Gegenteil von Marco Masini , den zwar in Italien jeder kennt, aber bei weitem nicht jeder liebt. Laura Pausini ist vielen “zu amerikanisch”, Ramazzotti “zu klein”, Masini “zu depressiv”, Gianna Nannini “zu lesbisch”, di Andrè “zu künstlerisch” – Vasco Rossi hingegen kennt und liebt jeder. Vasco kann auf dem Wasser laufen, gefüllte Konzerthallen mit nur einem Brot satt machen und sicher auch Wasser in Wein verwandeln. Vasco spielt keine Konzerte, er zelebriert Messen. Praktisch jeder Italiener verehrt Vasco, praktisch jeder hat mehrere CDs im Schrank und praktisch jeden kann man befragen, wann in der 70er Jahren er denn sein erstes Konzert besucht hat, als “Il Blasco” noch vergleichsweise unbekannt war. Es gibt unzählige Coverbands, die deswegen erfolgreich sind, weil der Meister nicht überall gleichzeitig sein kann und es gibt unzählige Fans dieser Coverbands, weil sie sich so ihre wöchentliche Dosis “Vasco” abholen können, bevor die Entzugserscheinungen einsetzen. Und also wollte auch ich einmal aus der Nähe betrachten, was an dem Irrsinn dran ist.

“Lieder sind wie Blumen | sie wachsen von selbst | sind wie Träume | und uns bleibt nichts als | sie schnell aufzuschreiben | weil sie sonst verschwinden | und vergessen werden.”
“Le canzoni sono come i fiori | nascono da sole | sono come i sogni | ea noi non resta | che scriverle in fretta | perché poi svaniscono | e non si ricordano più.”
(“Una Canzone per Te”, 1983)

Dabei ist das Phänomen Vasco streng auf Italien begrenzt. Ich kenne in Deutschland genau einen Menschen, der mit dem Namen des 1952 geborenen Sängers überhaupt etwas anfangen kann. Hier in Italien genügen wenige Stunden, um die 100.000 Tickets für ein Konzert im “Olimpico” in Rom oder im Mailänder “San Siro” auszuverkaufen. Um nicht zu reden von seinem mythischen “Vascostock”, als sich 2004 in Catanzaro 400.000 Menschen versammeln, um dem Meister zu huldigen. Jede neu aufgenommene CD, mittlerweile sind es ca. 24, setzt ein ganzes Land in Bewegung. Vasco ist es wie wohl kaum einem anderen Sänger in dem an Sängern reich gesegneten Land gelungen, das Lebensgefühl, die Probleme, die Sorgen, Hoffnungen und Wünsche der Italiener in Worte zu fassen, mit denen sich viele identifizieren können. Seine Musik ist handwerklich hervorragender aber keineswegs innovativer Rock. Seine Texte sind unverschnörkelt, greifen auf einen im Alltag üblichen Sprachgebrauch zurück und beziehen ihre Stärke aus Bildern und Metaphern, mit denen man sich identifizieren kann. Und zwar jede Generation: von 12-jährigen Mädels in schlabberigen Vasco-Hemdchen bis zu in Extase geratenden älteren Herrschaften um die 60, die zur Feier des Tages ihren Schlips abgenommen haben.

“Mozart ist der Vasco von vor ein paar Jahrhunderten. Großes Talent, ironisch, mit seinen Widersprüchen und seinen Verrücktheiten.”
“Mozart è il Vasco di qualche secolo fa: Grande talento, ironico, con i suoi contrasti e le sue follie.”
(Cosimo Damiano Damato)

Die Menschen in Vascos Liedern plagen Alltagssorgen und Ängste, sie benutzen nicht druckreife Ausdrücke, wenn das Schicksal mal wieder ungerecht zuschlägt, sie erzählen von Momenten, die wir wohl alle schon einmal durchlebt haben. Mithin, Vasco spricht vielen aus der Seele. Und er erfüllt ein Kriterium, das praktisch von jedem “Superstar” angestrebt, aber nur von wenigen erreicht wird: Authentizität. Man nimmt dem Mann einfach ab, dass er sich mit denselben Nichtigkeiten herumplagt, die uns alle betreffen: zurückgewiesene Liebe, ein Urlaub am Meer, Angst, eine Entscheidung zu treffen…die üblichen Hürden des “italiano medio”. Viel mehr ist da nicht und mehr braucht es auch nicht: Man nimmt dem Mann einfach ab, dass er weiss, wovon er spricht, wenn er verschwitzt da oben auf seiner Bühne steht, mit dem Publikum flirtet, einen nach dem anderen seiner berühmten Fidel-Castro-Käppis in die Menge wirft oder seinen unperfekten Oberkörper entblösst, weil die ersten Reihen sein Hemd fordern. Und man spürt das noch immer lebendige kindliche Staunen, wenn er minutenlang mit einem zugeflogenen roten String-Tanga herumalbert. Er, der sie doch alle haben könnte.

Vasco Rossi – Alba Chiara – Live San Siro 2003

Dieses Jahr zieht Vasco durch – für seine Verhältnisse – kleinere, geschlossene Austragungsorte; 13 Jahre nach seiner letzten Indoor-Tournee. Und es ist uns gelungen, für eines seiner 5 (!) Mailänder Konzerte im Mediolanum-Forum Tickets zu organisieren. Que puis-je dire? Satte zweieinhalb Stunden vergnügt sich der alternde Derwisch mit seiner im übrigen hervorragenden Band auf der Bühne, als wäre es sein Abschiedskonzert. Die Atmosphäre gleicht einem Fußballstadion mit Fahnen, Transparenten und Sprechchören. Und das Publikum ist textsicher: Zu seinen bekannten Balladen braucht er nur synchron die Lippen zu bewegen und auch neue Stücke wie “Ad ogni costo”, ein Cover des Radiohead-Hits “Creep”, schallen ihm zehntausendfach entgegen. Ein eingestreuter Block aus Hits, die er allein mit der akustischen Gitarre begleitet, sorgt für ebensolche Begeisterungsstürme wie minutenlange exzellente Gitarren- und Schlagzeugsoli, wenn sich die Band ohne ihren Leadsänger vorstellt. Zweieinhalb Stunden Flucht aus dem berlusconianischen Italien mit Arbeitslosigkeit, Wirtschaftskrise, Kriegstoten in Afghanista und der Mühe, der Freundin zu sgen, was man denkt.

Vasco Rossi – Vita Spericolata – Live San Siro 2003

Wie gesagt, Vasco ist ein Phänomen. Ebenso ist es ein Phänomen, dass sein erdiger Rock'n'Roll es noch nicht ins Ausland geschafft hat, wo doch selbst arg durchschnittliche Vertreter wie Eros Ramazotti oder Laura Pausini Erfolge feiern. Bis dahin wird der alte Haudegen aber weiter in der kultischen Verehrung seiner Landsleute baden und bei jedem Jubelsturm verschmitzt wie ein kleiner Junge grinsen, der immer noch nicht versteht, wieso ihn die Leute verehren, wenn er sich doch mit denselben blödsinnigen Nöten plagt wie alle dort vor ihm im Publikum. Denn so funktioniert die “Familie Vasco”. Verdient hat er es sich: “Italia ai tempi di Vasco.”

Und hier ein paar verwackelte Fotos:

→ 9 Kommentare Kategorie: Musik Stichworte: · · · · ·

Ultrà im Fall Raciti zu 14 Jahren Haft verurteilt

von altravita · Mittwoch, 10. Februar 2010 · 15 Kommentare · 1 Trackbacks/Pingbacks

Gewalt während Catania Palermo Gestern abend gegen 19.30 Uhr fällte das Jugendgericht in Catania nach achtstündiger Beratung sein lang erwartetes Urteil gegen den Catania-Fan Antonino Speziale: 14 Jahre wegen Totschlags. Verhandelt wurde wegen des Todes des Polizisten Filippo Raciti beim Sizilianischen Derby zwischen Catania und Palermo am 02. Février 2007. Richter Nino Minneci und seine Kammer sind offenbar davon überzeugt, dass der Tod des Polizisten direkte Folge eines Gewaltakts des damals minderjährigen Speziale war. Vorgeworfen wurde ihm, ein gemeinsam mit anderen Ultràs aus der Verankerung gerissenes Waschbecken, bzw. dessen metallenen Unterbau, auf Raciti geworfen zu haben. Ein daraus folgender Leberparenchymschaden hätte den Tod des Opfers hervorgerufen.

Die Beweisführung stützte sich auf die Aussagen von insgesamt 30 Zeugen. Der am 30. September 2008 begonnene Prozess versuchte an 22 Verhandlungstagen, Licht in die Vorgänge beim Derby zu bringen. Leider hatten die im und um das Stadion angebrachten Kameras den gesamten Verlauf der Auseinandersetzungen gefilmt, nur von der Tat selbst konnten erstaunlicherweise keine Aufnahmen gefunden werden. Antonino Speziale gab in seiner polizeilichen Aussage den Wurf auch durchaus zu, bestand aber darauf, “niemanden getroffen” zu haben. Auch die Zeugen, auch niemand von Racitis Kollegen, hatten den Wurf direkt gesehen, an dem Raciti – Stunden später – verstorben sein soll. Speziales Verteidiger Giuseppe Lipera fasste das seinerzeit so zusammen:

“Der Punkt ist aber ein anderer. Wenn Raciti einen tödlichen Schlag abbekommen hat, bemerkt das niemand. Nicht einmal er selbst.”
“Ma il punto è un altro. Se Raciti subisce un colpo mortale, nessuno se ne accorge. Neanche lui.”

Schon die Höhe des gewählten Strafmasses lässt keinen Zweifel daran, dass an der Uniform Racitis gefundene Farbreste von einem Polizeifahrzeug, Zeugenaussagen, der Polizist wäre beim Zurücksetzen eines Einsatzwagen von eigenen Kollegen erfasst worden, ein im Krankenhaus festgestelltes Baritrauma durch eine in der Nähe explodierte Papierbombe mit nachfolgendem Herzstillstand oder andere Einwände der Verteidigung nicht berücksichtigt wurden. Nach Aussagen des Leiters der Notaufnahme Sergio Pintaudi stellt die Verletzung einer Lebervene keinen Widerspruch zum konstatierten Fehlen äußerer Verletzungszeichen dar. Das in hohem Bogen geschleuderte Waschbecken hat offensichtlich nur innere Verletzungen hervorgerufen.

Der Tod des Polizisten Filippo Raciti führte seinerzeit zur massiven Verschärfung der Gesetzgebung gegen gewaltbereite Fußballfans. Trotz allem kulminierte das Jahr 2007, das mit dem sizilianischen Derby schon schlecht begonnen hatte, mit den Todesschüssen auf den Lazio-Anhänger Gabriele Sandri im November. Hier erschoss der Polizist Spaccarotella über zwei Autobahn-Fahrspuren hinweg den im abfahrenden Auto sitzenden Tifoso. Auch hier lautete das Urteil auf Totschlag. Nur das Strafmaß gegen den offensichtlich nach Erwachsenenstrafrecht abgeurteilten Staatsdiener fiel naturgemäß geringer aus: 6 Jahre Haft für einen auf ein ohne jegliche Gefahrensituation auf ein fahrendes Auto abgegebenen gezielten Pistolenschuss ins Genick. 14 Jahre für einen Jugendlichen, der an den Gewalttaten teilgenommen hat, dessen direkte Tatbeteiligung oder auch nur die exakte Todeursache aber im Prozessverlauf durchaus Fragen aufwarfen.

Die Verteidigung Speziales hatte auf Freispruch plädiert, weil der Angeklagte die Tat niemals zugegeben hatte (wohl den Wurf, nicht aber den Treffer) und auch keine ausreichenden Beweise vorlägen. Bereits in einem Vorverfahren war der Catania-Fan wegen Widerstands gegen die Staatsgewalt zu 2 Jahren Haftstrafe verurteilt worden, die er mittlerweile abgesessen hat. Somit war seine Beteiligung an den Auseinandersetzungen bereits bewiesen, bestraft und archiviert. Nach der Urteilsverkündung kündigte Speziale an, in Berufung zu gehen:

“Ich bin sicher, unschuldig zu sein. Das ist ein Komplott, aber ich gebe nicht auf. Mit meinem Anwalt werden wir in Berufung gehen.”
“Sono sicuro di essere innocente. C'è un complotto, ma non mi arrendo. Con il mio avvocato faremo appello.”

Giá. Nach dem Tod Gabriele Sandris aus Polizistenhand fegte ein Sturm der Entrüstung durch Italiens Stadien. Nach dem Tod Racitis wurde der Spielbetrieb der Serie A komplett eingestellt, der tragische Tod Sandris sah keinerlei solche Maßnahmen vor. Im Juli letzten Jahres wurden die gezielten Todesschüsse des Polizisten Spaccarotella als Fahrlässigkeit mit 6 Jahren bewertet, der Fussballfan Speziale sieht sich nach einem Waschbeckenwurf mit 14 Jahren Jugendstrafe (!) wegen Totschlags (die urprüngliche Anklage lautete auf Mord) konfrontiert. Meinen seinerzeitigen Kommentar zum Urteil beendete ich mit dem Satz:

“Zudem möchte ich mir nicht vorstellen, wie das Urteil ausgefallen wäre, wenn der Ultrà Gabriele Sandri unter gleichen Umständen den Polizisten Luigi Spaccarotella erschossen hätte.”

Jetzt haben wir eine Ahnung.

→ 15 Kommentare Kategorie: Fussball Stichworte: · · · · · · · ·

Toskana – Impressionen in Zeitraffer (Timelapse)

von altravita · Freitag, 5. Februar 2010 · 2 Kommentare · 0 Trackbacks/Pingbacks

Ich werde ja immer wieder gefragt, warum ich nach Italien gezogen bin. Alle Fragen sollte das herrliche Video beantworten, auf das mich Klaus Stern gestern hingewiesen hat: Klicken Sie hier !

Aus über 50.000 Einzelbildern ist dieser “fotografierte” Film entstanden. Zur Produktion wurden ausschließlich DSLR-Kameras genutzt (Canon EOS 5D und EOS 5D MkII). Aufnahmemonate waren Mai und Juli/August.

Traumhafte Landschaftsaufnahmen, die im Zeitraffer eine fast schon hypnotische Qualität entwickeln. Wir kennen die Technik aus TV-Werbespots eines deutschen Telekom-Konzerns, aber hier macht das Zusehen deutlich mehr Spaß. Exzellente Arbeit, auf die ich hier sehr gern hinweise: Zum Schwelgen !

Hier ein paar Impressionen als kleine Vorschau:

→ 2 Kommentare Kategorie: Allgemein · Reisetipps Stichworte: · · · · · ·

Antifaschistisches Fantreffen in Livorno

von altravita · Donnerstag, 4. Februar 2010 · 2 Kommentare · 0 Trackbacks/Pingbacks

Antifaschistisches Fanfest in Livorno

Antifaschistisches Fanfest in Livorno

Die BAVA organisiert derzeit ein antifaschistisches Fantreffen in Livorno. Stattfinden soll es am Wochenende 08./09. Mai in Livorno anlässlich des Heimspiels gegen Lazio. Neben allerlei sonstigen Aktivitäten in und um das Stadion sind auch Konzerte geplant und ich habe gehört, der eine oder andere will auch mal ein zünftiges Bier heben! In jedem Fall muss unterstützt werden, wenn man seine linke Gesinnung im Mai in einer Hafenstadt am Mittelmeer demonstrieren darf. Und deshalb hier der Aufruf der BAVA :

Am Wochenende vom 8. et 9 Mai 2010 findet im Stadio Armando Picchi das letzte Heimspiel der aktuellen Serie A Saison des AS Livorno statt. Der Gegner wird Lazio Rom sein.

Der römische Club mit dem Reichsadler im Wappen, offenen Faschisten im Kader und faschistischen Fans, ist nicht irgendein Gegner. Das Spiel ist kein Derby mit seinen regionalen Leidenschaften und lokalen Traditionen. Die Rivalität hat sich entwickelt und kulminierte in dem symbolischen Zweikampf zweier Stürmer. Auf der einen Seite steht der Kommunist und Livornese Cristiano Lucarelli. Seine Antithese ist der Faschist Paolo di Canio!

Hinzu kommt, daß das außergewöhnliche Spiel an einem besonderen Wochenende stattfindet. Le 8 Mai 1945 kapitulierte Nazideutschland. Einen Tag später feierte die Rote Armee in Moskau den „Tag des Sieges“ über den Hitlerfaschismus. In einer spektakulären Parade wurden die militärischen Symbole des nationalsozialistischen Deutschlands dem Feuer übergeben. Prunkfahnen, Standarten, Uniformen, Abzeichen und Hakenkreuze brannten und besiegelten das Ende der Naziherrschaft. Schon am 25. April 1945 hatten sich die Italiener_innen selbst befreit und die Faschisten zum Teufel gejagt. Deutsche Nazis flohen. Bürger_innen, Partisan_innen, Anarchist_innen, Kommunist_innen, Sozialist_innen und Gewerkschafter_innen feierten gemeinsamen ihren Sieg.

Le 25 April diesen Jahres jährt sich zum fünfundsechzigsten Mal die Befreiung Italiens vom Faschismus. Im Mai wird europaweit in einem zunehmend aggressiven nationalistischen Klima, einem sich abschottenden Europa, das groß erwacht in allen Erdteilen militärisch interveniert, der „Tag des Sieges“ gefeiert. Jedoch kommen am 9. Mai 2010, am Jahrestag der Zerschlagung des Naziregimes, ausgerechnet seine faschistischen Brüder im Geiste, nach Livorno.

So wird aus dem letzten Heimspiel der Squadra Amaranto in der laufenden Saison gegen einen speziellen Gegner an einem einzigartigen Feiertag, einem historischen Jahrestag, ein bedeutsames Ereignis. Das soll gebührend gefeiert werden!

Aus diesem Grunde planen wir am Wochenende des 8./9. Mai 2010 ein internationales antifaschistisches Treffen von Livornofans und befreundeten Antifaschist_innen. Es soll nicht nur der einzigartige AS Livorno kreativ, lautstark und bunt unterstützt werden, sondern ein unmissverständliches Statement gegen Faschismus, Rassismus und Antisemitismus innerhalb und außerhalb des Stadions abgeben werden.

Deshalb rufen wir dazu auf uns bei der Planung des Internationalen Antifaschistischen Treffens zu unterstützen und zahlreich am Wochenende des 8./9. Mai nach Livorno zu kommen!

Forza sempre magico Livorno!

→ 2 Kommentare Kategorie: Fussball Stichworte: · · · · · · · · ·