Así como "per il calcio Matti ' es la película "Si può fare" ("Se puede hacer"), dedicada a los más de 30.000 cooperativas sociales, que son de los años 80 en virtud de la "rastra Bersani Basaglia permitido "del italiano cerrado" asilos "Las personas con trastornos psiquiátricos despedidos trabajo, el empleo y en parte auto-determinada vida. La película 2008 publicado por Giulio Manfredonia también tiene el gran en todas las zonas de Italia y muy venerado comediante Claudio Bisio de por lo menos como el programa de cabaret popular " Zelig "en el papel principal. Y Claudio Bisio brillante juego de palabras próximo promete una precisión teatral que me gustó la película había sido la grasa antes de que finalmente golpeó el cine en mi provincia.

"¿Qué papel en una comunidad puede llevar a alguien que nunca habla, y cuya vida es miserable? El Presidente! "
(Nello)

"Si può fare" es una comedia, una comedia sutil, profunda, pero aún así increíblemente relajada con una facilidad inesperada un tema no se trata tan a la ligera labrada, así que usted puede sentarse en primera risa muy relajado y en voz alta. Ahora no sé cómo va fracción de la consternación que de costumbre, me encontré bien entretenido, me reí a carcajadas en los lugares y por la forma en obtener una clara lección sobre la vida. Una comedia sobre los discapacitados mentales? ¿Se puede hacer! Lo principal es que lo hace bien.

"Admito que no es correcto porque están locos. Siempre me ha tratado como iguales. Si ellos se molestan, les animo a mí: eso es respeto ".
(Nello)

Nello (Claudio Bisio) es 1983, los sindicalistas de Milán, y no sólo su aspecto recuerda a Lenin, su argumento puede haber ninguna duda sobre la orientación política del hombre. Ahora él también tiene una cabeza para pensar y su recién publicado libro Questions el mercado es tomado por sus compañeros estalinista no sólo contentos, así que se verán relegados a la plaza de la cabeza de la "Cooperativa 180" una vez más, una de las decenas de miles de proyectos por incapacidad, que surgió después de la Basaglia-ley (Ley 180) en Italia. Una vez más, no todo lo que brilla es oro y Nello cuenta rápidamente de que no es su verdadero trabajo es de esperar: En su primera visita le cae de director médico profesional arrogante de la institución y de los adhesivos y sellos de los pacientes severamente medicados, en el mejor de los casos, cortés ignorado, de lo contrario rechazó agresivo. Weltrevoluzzer calva pequeña se reúne con su entusiasmo completo a una clase oprimida de trabajo, que definitivamente no quieren ser rescatados. Su primer día de trabajo termina con la nariz ensangrentada. Las manchas rojas en el primero la rutina hospitalaria gris.

"Si se enoja, le dice que firmé el pasado ..."
(Fabio)

Pero no se puede detener tan pronto Nello. Que quiere cambiar, y cambiar hacia fuera. Completamente libre de experiencias en el campo y con una buena dosis de ingenuidad que planea llenar la palabra "cooperativa" con la vida - una cooperación no jerárquica de los seres humanos adultos. Por lo que él llama el paquete en conjunto y les explicó el significado y propósito de una cooperativa y hemos trabajado juntos en los roles creados en las ruedas. A cada uno según su capacidad, a cada cual según su rendimiento. Y de todos modos, no es una obra adhesivo sello adecuado - en conjunto, de acuerdo a sacudir el mercado de trabajo por la que se parquet. "Juntos" es ahora la palabra que define y el orgullo de la prensa con tanto respeto y la responsabilidad-nombrado los miembros de la cooperativa se hizo inicialmente con asombro y maravilla.

"Estamos totalmente fuera de la ciudad! Estos caminos no están allí! "
(Ossi, a medida que pasan horas en el Milan se mantiene en una reorientación de obra)

Y la "Cooperativa 180" pone a trabajar. Como era de esperar se ejecuta en el grupo más loco perturbado cuando Nello había esperado, pero el proyecto poco a poco va tomando forma. Y lo que es una cifra - la operadora de telefonía ninfómana es fácil, pero como el teléfono. El conductor es un conductor de Fórmula 1 frustrado, pero su enfermedad le permitió sólo, sólo el segundo A usar el equipo. Y el contador puede manejar bien con los números, está solo con su talento, sin embargo, en gran parte debido a que el resto del grupo puede ser difícil acostumbrarse a su exactitud. Los síntomas y las características de las tropas de colores son tan variados que es necesario el dolor de cabeza diario para mantener caído sobre ellos un sentido de comunidad. Ahora, descubre, y Luca y Gigio (Giovanni Calcagno y Bosca Andrea) su lado artístico precisamente en el momento en que se le sorprenda en un club más aristocrático del propietario del ultra-conservador, con un fino tallado gigante estrella de cinco puntas en el suelo - los chicos se habían quedado sin piso e inventaron el arte de los residuos Versägestücken y otros.

"Hacemos todo lo posible a partir de residuos, se trata de una cooperativa de residuos".
(OSSI)

Para sorpresa de todos, la obra de arte es un éxito y ahora es la Cooperativa inundados con pedidos. Muy lentamente y en pequeñas cantidades ganado de la cooperativa confianza en sí mismos son todavía creen en lo que se ha inculcado en ellos para toda la vida, que no contaba para nada y se puede nada. Pero a partir de una obra a otra, de victoria en victoria, en el día a día como los primeros contactos con el sexo opuesto, que ven a los pacientes que son, a pesar de sus limitaciones mucho más diversa de lo que algunos niños extranjeros. Nello decide reducir la medicación y el médico después de que Del Vecchio (Giorgio Colangeli) recibe una canasta, se pone a los jóvenes y el pensamiento moderno-Dottore Furlan (Giuseppe Battiston) en el barco. La dosis del fármaco se reduce y financiado por la Unión Europea, el grupo se traslada a una nueva sede. Ahora, imagine que los de las nuevas libertades completamente girado en montones de ruinas, donde no hay escasez de problemas: El Gigio inteligente se enamora de un cliente, la excursión de la reducción de la troupe de tranquilizantes sin inhibiciones en la línea de la carretera proporciona renacimiento general y la creciente confianza en sí mismo de la Nello tropas hace un total de más problemas de lo esperado.

"Estamos locos, no estúpido."
(Luca)

Sin embargo, crece junta, y todas las partes siempre se sorprenden de lo servicios que tenemos en común es capaz. Rendimiento que el paciente ha sido negado por la empresa para toda la vida. Por supuesto que es un placer ver a su nuevo mundo descubriendo los pacientes en la conquista de los niños del planeta. Pérdidas trágicas también se debe insertar a las tropas, la duda, el miedo y la resignación. Mientras tanto, parece como si hubiera tomado y que no debido a los obstáculos externos e internos, pero en última instancia, y luego dar a los escépticos derecha. Pero, sorprendentemente, que se encuentra al final de la crónica escéptico doctor Del Vecchio, Nello y le obligó a llevar en sus listas no disponibles para el éxito posible. El Director Nello conjura para no renunciar a su increíble trabajo y seguir adelante. Y así, la película termina con un punto de vista de los trabajadores recién llegados de otras cooperativas y un giro en las partes del piso prefabricado para un gran contrato para el metro de París. Ellos lo han hecho.

"Han votado en contra de usted. ¿No se dan cuenta que esta es su victoria más hermosa? "
(Dr. Furlan)

"Si può fare" es una comedia refrescante rayo e inteligente, y no la tragicomedia de la vida desde diferentes ángulos. Cada uno de los "Cooperativa 180" trae sus puntos fuertes en el grupo y cada individuo hace que el grupo más fuerte. Con base en el cuadro clínico es una de múltiples facetas, de tipo mosaico vistazo a todas nuestras verdades auto-evidentes de la vida "normal" y por lo tanto Nello aprende en el curso de su trabajo por lo menos tanto como a sus colegas. Entre otras cosas, que la recuperación mundial se inicia en formas pequeñas y su propia vida es al menos tan bien organizado como el los nuevos colegas al azar. Una película increíblemente divertida en algunas partes de los discapacitados mentales, lo que procede en su totalidad sin señalar con el dedo o benefactores otro y nunca es demasiado grave: Comunista benefactores también se presentan como la ignorancia indecible de la población en general supuesta mentalmente fuerte. Y alterar una película sobre la amistad, la voluntad, aunque en miniatura del mundo y la diversión de la vida - sin importar lo que la mayoría define como la vida recta.

Si può tarifa (2008) - Trailer Oficial

Si può tarifa - ¿Cómo configurar una cooperativa