Kategorien
Allgemein

Post aus Wuhania

„Wir glaubten, wir hätten furchtbare Probleme. Wie sollten wir wissen, dass wir glücklich waren?“ Margaret Atwood, Der Report der Magd Wie jeden Samstag war ich einkaufen. Schlüssel, Portemonnaie, Einkaufstaschen, Handy, Zigaretten, Feuerzeug, Selbstbescheinigung. Die Selbstbescheinigung muss man auf einem Formular des Innenministeriums ausfüllen, bevor man das Haus verlässt: Adressdaten, Telefonnummer und der Grund, aus welchem […]

Kategorien
Allgemein Italien für Anfänger

Italienisch für Anfänger – Italienisch Schimpfen

Sprachen existieren ja nicht im luftleeren Raum, sondern sind mit der darunter liegenden Kultur verwoben. Das geht beim Schimpfen los und jeder, der erste Schritte in einer Fremdsprache macht, beginnt natürlich hier. Was dem Engländer sein „Fuck“ und dem Deutschen seine „Scheiße“ ist dem Italiener sein „Cazzo“. Denn wo sich andere Kulturen an stinkenden Fäkalien […]

Kategorien
Allgemein

Angeli e Gradinate – Das Buch für die gute Tat

Die hundertjährige Geschichte von US Triestina Calcio ist italientypisch verworren und von zahlreichen Brüchen geprägt. Nach gleich zwei Pleiten in den letzten 10 Jahren, 2012 und 2016, geprägt von zahlreichen Besitzerwechseln wurde der Club 2016 für die Serie D zugelassen. Die aktuelle Saison spielt die traditionsreiche Unione Sportiva Triestina Calcio 1918 nach 5 Jahren im […]

Kategorien
Allgemein Fussball

Federico Aldrovandi – Nur irgendein Toter Junge

Federico Aldrovandi war ein 18-jähriger Italiener aus Ferrara, einer Stadt nördlich von Bologna. An einem Samstagabend, man schreibt den 24. September 2005, will er nach der Arbeit mit Freunden ein Konzert in Bologna besuchen. Das Konmzert wird abgesagt, aber Federico verbringt den Abend im „Link“, einem der angesagtesten Lokale der Stadt. Neben Alkohol konsumiert man […]

Kategorien
Allgemein Fussball

Interview mit der Gruppo Oppini Sansepolcro

Sommerpause, Hitze und so viel Positives gibt es nicht zu berichten aus Italien. Aber das wunderbare Interview, das die Freunde von SportPeople mit der „Gruppo Oppini“ geführt haben, kann und darf ich euch nicht vorenthalten. Die Leute folgen den Dukes San Sepolcro, einer Basketballmannschaft aus der einigermaßen deregulierten Amateurklasse CSI. Bäh Basket, bäh Amateure…und trotzdem […]

Kategorien
Allgemein Fussball

Interview mit Autor und Verleger des Buchs „Der Fall Speziale“

Das T-Shirt „Speziale libero“ und entsprechende Spruchbanner haben während und nach dem italienischen Pokalfinale in Rom für einiges an medialer Aufmerksamkeit gesorgt, auch außerhalb Italiens. Wie auch im Heimatland Speziales gab es in der deutschen Presse völlig unterschiedliche Bewertungen dieser Forderung seitens der veröffentlichten Meinung auf der einen Seite und der in Fußballstadien oder im […]

Kategorien
Allgemein Fussball

Das Spiel, mit dem der Krieg begann

13. Mai 1990, Maksimir Stadion, Dynamo Zagreb – Stella Rossa. Der Abgesang auf das alte Jugoslawien zwischen zwei Mannschaften, die lange Jahre an der Spitze des jugoslawischen Vereinsfußballs standen. Kurz vorher, am 6. Mai, hatte Franjo Tuðmans „Kroatische Demokratische Union“ den zweiten Wahlgang gewonnen und mit ihr die Vorstellung, besonders in Slowenien und Kroatien, Titos […]

Kategorien
Allgemein Fussball

Ultras for Homeless

Nun ist es ja so, dass Ultràs in den Medien für gewöhnlich nur dann auftauchen, wenn sie medienkompatible Bilder anbieten, d.h. unter Einsatz von Pyrotechnik "Angst und Schrecken" verbreiten und dafür sorgen, dass "weinende Kinder" sich im Stadion nicht mehr sicher fühlen. Das sorgt für Schlagzeilen, das sorgt für Quote und da kümmert sich auch […]

Kategorien
Allgemein Fussball

Pelles letztes Spiel

Pelle schaute auf seine Hände. Die Werkstattschmiere schien sich auch nach Jahren noch unter den Fingernägeln festgebrannt zu haben. Kriegste nicht wieder weg. Ein paar Sekunden ruhte sein Blick auf dem Tattoo, das ihm ein Kollege damals mit der Stopfnadel gestochen hatte. „Helga“. Helga war eine gute Frau. Die beste, die es ein paar Jahre […]

Kategorien
Allgemein

a cab. Alles andere ist nur Taxi.

Stell dir vor, du bist in New York. Urlaub. Wohliger Eisregen legt sich wie eine Daunendecke auf deine Schultern. Vor ein paar Stunden hast du dich mit deiner Freundin gestritten. Irgendwie war die Antwort auf „Meinst du, ich sehe in der Hose fett aus?“ wohl falsch. Raus aus dem Hotel, rein in die nächste Bar. […]